Somerville oor Pools Somerville Vertalings in die woordeboek Duits - PoolsSomerville Kopieer na knipbordbesonderhede deSomerville (Massachusetts) plSomerville (Massachusetts)Pope hat mir erzählt, dass ein Motorradgeschäft in der Nähe von Somerville ist.Pope mówi, że niedaleko Somerville jest sklep z motorami. HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesMary Somerville Mary SomervilleJimmy Somerville Jimmy SomervilleGeraldine Somerville Geraldine SomervillevoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVor einem Monat hat er jemanden in Somerville erschossen, also...Miesiąc temu zastrzelił faceta w Somerville...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Früher in diesem Jahr hatte er sich schon mit Gennaro Angiulo in einem Zimmer des Holiday Inn in Somerville getroffen.Na początku roku spotkali się z Gennarem Angiulem w hotelu Holiday Inn w Somerville.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Also geht Somerville zu Tommy und verlangt einen Kommentar.Więc Somerville ciągle odsyłany jest do wypytywania Tommy'ego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es gab einen Reverend Brian Somerville in Rockcastle, Bundesstaat Virginia.W wykazie figurował Wielebny Brian Somerville z Rockcastle, Wirginia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der Typ hatte mit der Somerville-Geschichte überhaupt nichts zu tun.« »Der mutmaßliche Mörder von Amy Mills?Ten człowiek nie ma nic wspólnego z historią Somerville'a. - Domniemany morderca Amy Mills?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Weil unser beider Schicksal verwoben ist, miteinander und mit dem Schicksal Brian Somervilles.Ponieważ nasze losy są powiązane - z sobą i z losem Briana Somerville'a.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Im übernächsten Wagen setzte Patrick Seymour Sam Somerville ins Bild.W następnym wozie Patrick Seymour udzielał podobnych instrukcji Sam Somerville.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Somerville Akademie wurde im 2. Weltkrieg gegründet.Więc Akademia Somerville została założona podczas II wojny światowej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sam Somerville war ins Zimmer zurückgekommen und rief zu den Wanzen hin: »Er ist fort, Quinn ist fort!Somerville wróciła do pokoju, krzycząc do mikrofonów podsłuchu: - Uciekł, Quinn uciekł!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede « sagte der Bürge. »Ich wohne weit draußen in der Nähe des Somerville Hospital.– zdziwił się kasjer. – Mieszkam aż przy szpitalu Somerville.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ist Somerville nicht die Universität des Direktors?Czyż w Somerville nie ma dyrektora macierzystej uczelni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es wäre ein Wunder gewesen, hätte er sich um Brian Somerville gekümmert, dachte Leslie, er kann so etwas gar nicht.Byłby to istny cud, gdyby zatroszczył się o Briana Somerville'a, pomyślała Leslie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Offiziell, nun wusste ich es genau, war Brian Somerville seit fast sechs Jahren tot.Oficjalnie, jak się przekonałam, Brian Somerville nie żył od prawie sześciu lat.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «, fragte Somerville, dessen Finger über dem Abspielknopf des Tonbandgeräts schwebte. »Legen Sie los!– spytał Somerville, zawieszając palec nad klawiszem PLAY magnetofonu. – Proszę strzelać.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Schließlich brachte Lou Collins McCrea und Somerville in seinem eigenen Wagen unter und fuhr sie nach Kensington.Potem Lou Collins zabrał McCrea i Somerville do swojego samochodu i pojechali do Kensington.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pope hat mir erzählt, dass ein Motorradgeschäft in der Nähe von Somerville ist.Pope mówi, że niedaleko Somerville jest sklep z motorami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dann lassen wir ihn hierher ausliefern.« »Warum rufen sie nicht Agentin Somerville an?Wtedy ściągniemy go tutaj. - Dlaczego nie zatelefonuje pan do agentki Somerville?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sam Somerville und Duncan McCrea blieben die Nacht hindurch an seiner Seite.W nocy Sam Somerville i Duncan McCrea dyżurowali razem z nim.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede « »Eine sehr kranke, sehr leidgeprüfte Frau.« »Ja«, sagte er. »Du weißt, dass Brian Somerville noch immer lebt?- Schorowana kobieta, doświadczona przez cierpienie. - Owszem - przyznał. - Wiesz, że Brian Somerville nadal żyje?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die dargestellten Frauen sind Lady Ada Byron und ihre Gefährtin und sogenannte Anstandsdame, Lady Mary Somerville.Kobiety przedstawione na fotografii to lady Ada Byron oraz jej towarzyszka i soidisant opiekunka, lady Mary Somerville.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An Samstagen ging sie nach Somerville oder zum Fenway.W soboty chodziła do Somerville albo Fenway.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und das hier ist Brian Somerville.« Chad starrte uns an. »Ich dachte, du wolltest ein Kind aufnehmen.Chad wlepił w nas wzrok. - Myślałem, że zamierzasz przyjąć jedno dziecko.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Direkt aus dem Somerville Handbuch.Prosto z przewodnika Somerville.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kaum hatte Bulger in der Werkstatt in Somerville angefangen, fand eines Abends ein gemeinsames Essen statt.Wkrótce po tym, jak zaczął pracować w warsztacie w Somerville, wszyscy razem wybrali się pewnego wieczoru na kolację.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Marshall Motors in Somerville, die alte Heimat, hatten sie zugunsten dieser neuen Lage in der Innenstadt aufgegeben.Stara miejscówka, Marshall Motors w Somerville, została porzucona na rzecz nowej lokalizacji w śródmieściu.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k