Ständiger Schiedshof oor Pools

Ständiger Schiedshof

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Stały Trybunał Arbitrażowy

In Europa gab es den Ständigen Schiedshof zur Beilegung zwischenstaatlicher Schwierigkeiten.
Istniał w Europie stały trybunał arbitrażowy, mający za zadanie rozstrzygać spory międzynarodowe.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die ernennende Stelle ist der Generalsekretär des Ständigen Schiedshofs, der auf schriftliches Ersuchen einer Vertragspartei tätig wird.
Nie jest poruszony, wejściem Logana do pomieszczeniaEurlex2019 Eurlex2019
Das Internationale Büro des Ständigen Schiedshofs erbringt Sekretariatsdienste und sonstige logistische Unterstützung für das Schiedspanel.
SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI WŁAŚCIWEEurlex2019 Eurlex2019
Anderenfalls kann jede Partei den Generalsekretär des Ständigen Schiedshofs ersuchen, den dritten Schiedsrichter zu benennen.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anderenfalls kann jede Partei den Generalsekretär des Ständigen Schiedshofs ersuchen, den dritten Schiedsrichter zu benennen
Bo dobrze wyglądamy?eurlex eurlex
Anderenfalls kann jede Partei den Generalsekretär des Ständigen Schiedshofs ersuchen, den zweiten Schiedsrichter zu benennen
Był schowany w mojej bluzceeurlex eurlex
Der Name der ausgewählten Person wird vom Generalsekretär des Ständigen Schiedshofs per Losentscheid bestimmt.
Inny czeski eksportujący producent Jäkl Karvina złożył uzasadnionąskargę dotyczącą różnic pod względem właściwości fizycznych między rodzajem rur wybranym dla wartości normalnej a rodzajem wywożonym do WspólnotyEurlex2019 Eurlex2019
Anderenfalls kann jede Partei den Generalsekretär des Ständigen Schiedshofs ersuchen, den zweiten Schiedsrichter zu benennen.
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneEurLex-2 EurLex-2
In Europa gab es den Ständigen Schiedshof zur Beilegung zwischenstaatlicher Schwierigkeiten.
To jest naprawdę wspaniałejw2019 jw2019
Sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren, findet die Anhörung in den Räumlichkeiten des Ständigen Schiedshofs in Den Haag statt.
Jak sobie chceszEurlex2019 Eurlex2019
Ab 1997 war er Schlichter am Vergleichs- und Schiedsgerichtshof innerhalb der OSZE und Mitglied des Ständigen Schiedshofes (seit 2001).
Możemy to załatwić kiedy indziej?WikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.