ständiger Parlamentsausschuss oor Pools
ständiger Parlamentsausschuss
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
stała komisja parlamentarna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kommissionsbeamten haben auf Wunsch der nationalen Parlamenten an verschiedenen Sitzungen teilgenommen: Parlamentsausschüsse der NP (9), ständige Vertreter der NP (14) und COSAC-Sitzung (1).
Energia jądrowa zasadniczo nie wiąże się z emisją dwutlenku węgla i stanowi element strategii Komisji na rzecz zmniejszenia emisji tego gazu, obejmującej cel zmniejszenia emisji COEurLex-2 EurLex-2
Auch Kommissionsbeamte treten – wenn angefordert –vor Parlamentsausschüssen auf und treffen regelmäßig mit den in Brüssel etablierten ständigen Vertretern der nationalen Parlamente zusammen, um bevorstehende Initiativen oder aktuelle Vorlagen zu erörtern.
Udupiliśmy tych skurwysynówEurLex-2 EurLex-2
Das moldauische Parlament verfolgt auf Initiative von Marian Lupu seit # einen Plan zur Zusammenarbeit zwischen dem Parlament und der Zivilgesellschaft, der recht ehrgeizige Ziele enthält und in dem verschiedene Mechanismen und Formen der Kooperation angeregt werden, wie z. B. eine ständige Online-Konsultation, Ad-hoc-Sitzungen oder öffentliche Anhörungen vor Parlamentsausschüssen sowie eine jährliche Konferenz
Gdzie jest Locke?oj4 oj4
Das moldauische Parlament verfolgt auf Initiative von Marian Lupu seit 2006 einen „Plan zur Zusammenarbeit zwischen dem Parlament und der Zivilgesellschaft“, der recht ehrgeizige Ziele enthält und in dem verschiedene Mechanismen und Formen der Kooperation angeregt werden, wie z. B. eine „ständige Online-Konsultation“, Ad-hoc-Sitzungen oder öffentliche Anhörungen vor Parlamentsausschüssen sowie eine jährliche Konferenz.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiEurLex-2 EurLex-2
34 Was schließlich die institutionelle Praxis angeht, auf die sich das Parlament beruft, so genügt, unabhängig von der Frage, ob eine einseitige Praxis eines Gemeinschaftsorgans für sich genommen den Gerichtshof bei der Auslegung der einschlägigen Bestimmungen des EG-Vertrags oder des abgeleiteten Gemeinschaftsrechts überhaupt zu binden vermag, der Hinweis, dass die vom Parlament insofern vorgebrachten Anhaltspunkte, nämlich ein Bericht des Parlamentsausschusses für Geschäftsordnung, Wahlprüfung und Fragen der Immunität von 1994 und eine Entschließung von 1983, jedenfalls nicht ausreichen, um eine ständige institutionelle Praxis zu belegen.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.