Ubisoft oor Pools
Ubisoft
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Ubisoft
europäisch (Ubisoft, Atari, VUGames, Eidos
wydawcy europejscy (Ubisoft, Atari, VUGames, Eidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Rechte an der Might-&-Magic-Serie wurden versteigert und von Ubisoft erworben.
Czy znal pan mojego syna?WikiMatrix WikiMatrix
Den — den Videospielverlegern nicht vorliegenden — Angaben der französischen Behörden über die Marktanteile zufolge entfielen auf die drei großen französischen Videospielverleger Ubisoft, Atari und VUGames 6,4 %, 3,5 % und 4,4 % des entsprechenden Marktes, der sich über das Vereinigte Königreich, Deutschland, Frankreich, Spanien und Italien erstreckt.
Po nabyciu akcji od Banku Austria (porozumienie gwarancyjne z dnia # października # r.) kraj związkowy Burgenland zawarł z Bausparkasse Wüstenrot AG umowę opcji kupna wszystkich akcji Bausparkasse Wüstenrot AGEurLex-2 EurLex-2
1996 ging Ubisoft an die Börse und führte seine weltweite Expansion mit neuen Niederlassungen, unter anderem in Shanghai und Montreal, fort.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyWikiMatrix WikiMatrix
Der Titel wurde von Ubisoft Montreal und Ubisoft Shanghai entwickelt und von Ubisoft veröffentlicht.
To jedna z moich krzywdWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 2005 gab die Regierung von Québec Ubisoft 5 Millionen kanadische Dollar um zu expandieren.
Dziś tu będzie gorącoWikiMatrix WikiMatrix
Am 15. September 2016 gab Ubisoft in einem Blogeintrag bekannt, dass das Spiel in das erste Quartal 2017 verschoben wurde, um den hohen Erwartungen der Fans gerecht werden zu können.
SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI WŁAŚCIWEWikiMatrix WikiMatrix
Ubisoft, TIGA (4), GAME (5), APOM (6) und EGDF (7) heben hervor, dass Videospiele ihrer Meinung nach Kulturprodukte seien.
Rozporządzenie ma zasięg ogólnyEurLex-2 EurLex-2
Assassin’s Creed: Altaïr’s Chronicles ist ein 2008 veröffentlichtes Computerspiel von Ubisoft, entwickelt von Gameloft.
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?WikiMatrix WikiMatrix
Die Marktanteile der französischen Verleger, die in dem Maße indirekt Nutzen aus der Steuergutschrift ziehen, in dem sie die Videospiele verlegen, die von den für die Steuergutschrift in Frage kommenden Studios produziert wurden, sind logischerweise geringer. 2005 entfielen auf die drei größten französischen Verleger Ubisoft, Atari und VUGames 6,4 % bzw. 3,5 % und 4,4 % des entsprechenden Marktes, der sich über die fünf in der Abbildung in Erwägungsgrund 95 aufgeführten Mitgliedstaaten erstreckt.
Jesteście cali?EurLex-2 EurLex-2
Am 30. März 2012 verkündete Ubisoft, dass in den drei Wochen seit Start der Vorverkaufsphase von Assassin’s Creed III schon mehr Bestellungen eingegangen seien als die gesamten Vorbestellungen von Assassin’s Creed: Brotherhood und zehnmal so viele wie bei Assassin’s Creed: Revelations in einem vergleichbaren Zeitraum.
Jestem detektywemWikiMatrix WikiMatrix
Auf die Studios mit Sitz in Frankreich, denen die Maßnahme zugute kommen soll, entfällt ein nur geringer Anteil am Umsatz dieser Verleger (25 % für Ubisoft, 10 % für Atari und 2 % für VUGames).
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAEurLex-2 EurLex-2
Am 20. Dezember 2004 hat Electronic Arts 19,9 % der Aktienpakete von Ubisoft übernommen.
Potwierdzanie danych, kąt #: #, minus #. # poprawki na pogodęWikiMatrix WikiMatrix
Watch Dogs 2 (eigene Schreibweise WATCH_DOGS 2) ist ein Open-World-Action-Adventure von Ubisoft und der Nachfolger von Watch Dogs.
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamiWikiMatrix WikiMatrix
Am 8. November 2011 gab Ubisofts CEO Yves Guillemot bekannt, dass ein neues Assassin’s Creed im Jahr 2012 veröffentlicht werde.
Cóż, jeden jest zepsutyWikiMatrix WikiMatrix
europäisch (Ubisoft, Atari, VUGames, Eidos
Ciśnienie # naoj4 oj4
Außerdem ist der Anteil der in Frankreich ansässigen Studios an den Marktanteilen dieser Verleger nur gering, und zwar 25 % im Fall von Ubisoft (entspricht 1,6 % des Markts in diesen fünf Mitgliedstaaten), 10 % im Fall von Atari (entspricht 0,35 %) und 2 % im Fall von VUGames (unerheblich).
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?EurLex-2 EurLex-2
Der französische Publisher Ubisoft erwarb später die Rechte für eine Portierung des Spiels auf den Game Boy Color, durchgeführt vom Entwickler Crawfish Interactive und im November 2000 veröffentlicht.
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinaWikiMatrix WikiMatrix
Im Februar 2012 gab Ubisoft schließlich offiziell die Veröffentlichung von Assassin’s Creed III bekannt, als Veröffentlichungsdatum in Nordamerika wurde der 30. Oktober 2012 festgelegt.
Mam na imię BuWikiMatrix WikiMatrix
In seiner Stellungnahme unterstrich Ubisoft, einer der bedeutendsten französischen Verleger, dass die Beihilfe auch positive Auswirkungen habe, weil infolge der niedrigeren Produktionskosten das finanzielle Risiko der Verleger abnehme und das europäische Angebot ausgebaut werden könne.
Zaraz skopie komuś dupęEurLex-2 EurLex-2
Das Entwicklerstudio wurde 2010 von ehemaligen Mitarbeitern anderer bekannter britischer Entwicklerstudios wie Codemasters, Bizarre Creations, Criterion Games, Ubisoft Reflections, Slightly Mad Studios, Black Rock Studio, Juice Games, Sony Liverpool und vielen anderen Entwicklern aus dem Rennspielbereich gegründet.
Dziewczyna z " Can' t Hurry Love ", która ślubowała czystośćWikiMatrix WikiMatrix
Anfang Juli 2017 gab Produzent Adi Shankar bekannt, dass er für Ubisoft an einer Animationsserie zu Assassin’s Creed arbeite.
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aWikiMatrix WikiMatrix
Tom Clancys The Division ist ein Spiel von Ubisoft Massive Studios in Zusammenarbeit mit Ubisoft Reflections.
Dawka różnicująca jest dawką powodującą wyraźne działanie toksyczne, lecz nie śmiertelne oraz jest jednym z czterech poziomów dawkowania określonych w załączniku V (#, #, # lub # mg na kg masy ciałaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.