Vichy-Regime oor Pools
Vichy-Regime
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Rząd Vichy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1945: Philippe Pétain, der Chef des Vichy-Regimes, wird von einem französischen Kriegsgericht zum Tode verurteilt.
Jak dobrze znasz Angelę?WikiMatrix WikiMatrix
Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete er intensiv mit dem Vichy-Regime zusammen.
E-#/# (EL) skierowane przez: Mariosa Matsakisa (ALDE) do Komisji (# grudnia # rWikiMatrix WikiMatrix
1940 kam sie in die Hände des Vichy-Regimes.
Zgodzisz się?WikiMatrix WikiMatrix
Am 23. März 1941 erbeutete sie zwischen Mauritius und Madagaskar das Handelsschiff Charles L. D. des Vichy-Regimes.
Chodźcie się pobawić!WikiMatrix WikiMatrix
Nach der französischen Niederlage wurde Marcel Bloch im Oktober 1940 vom Vichy-Regime diffamiert und interniert.
SanitariuszWikiMatrix WikiMatrix
Unser Pfarrer forderte uns in seinen Predigten immer wieder auf, das Vichy-Regime zu unterstützen, das mit den Nationalsozialisten kollaborierte.
Dochody operacyjnejw2019 jw2019
Maréchal, nous voilà (auf Deutsch: „Hier sind wir, Marschall“) war im Vichy-Regime ein französisches Lied zu Ehren des Marschalls Pétain.
Że symbole oznaczają konstelacjeWikiMatrix WikiMatrix
Pierre Laval, jetzt Ministerpräsident des Vichy-Regimes, bat ihn im Juli 1940, die französische Regierung beim deutschen Oberbefehlshaber in Paris zu repräsentieren.
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?WikiMatrix WikiMatrix
Drei Tage später wurde er in den Wald von Fontainebleau verschleppt und zur Vergeltung eines Anschlags der Résistance auf den Propagandaminister des Vichy-Regimes, Philippe Henriot, ermordet.
W każdym bądź razie jestem NicoWikiMatrix WikiMatrix
Zu der Befragung, die in Neapel durchgeführt wird, Frau Angelilli, gehören Fragen zur Religion und zur ethnischen Herkunft. Sie ähnelt sehr der Befragung, die das Vichy-Regime unter der Nazi-Okkupation verwendete.
Nie możemy przez Majtkowego PoduszkowegoEuroparl8 Europarl8
Die Französischen Antillen bekamen die Auswirkungen zu spüren, denn der Handel mit Frankreich kam bald darauf praktisch zum Erliegen. 1940 gelangte in Frankreich das Vichy-Regime an die Macht, das mit den Nationalsozialisten zusammenarbeitete, und das wirkte sich auf Guadeloupe aus.
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # ijw2019 jw2019
Da Nordfrankreich unter direkter deutscher Kontrolle stand und der Süden von einer Marionettenregierung (bekannt als das Vichy-Regime) regiert wurde, wurden viele totalitäre Maßnahmen eingeführt, darunter die Zwangsdeportation von Juden in Konzentrationslager.
Nie mogą prowadzić do zmian warunków umowy lub warunków zawartych w pierwotnej ofercieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frankreich wurde nach dem deutschen Blitzkrieg im Zweiten Weltkrieg besetzt, wobei das Mutterland Frankreich in eine deutsche Besatzungszone im Norden und Vichy Frankreich, ein neu gegründetes autoritäres Regime, das mit Deutschland zusammenarbeitet, im Süden aufgeteilt wurde.
Małpa nazywa się JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.