auf alle Ewigkeiten hin oor Pools

auf alle Ewigkeiten hin

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

na wieki wieków

voorbeelde

Ich bin nämlich nicht überzeugt, dass alle Agenturen so arbeiten, wie wir uns das wünschen, und dass sie auf alle Ewigkeit hin bestehen müssen, sondern ich bin vielmehr überzeugt, dass es hier teilweise Parallelstrukturen gibt und dass man durchaus auf einige Agenturen wird verzichten können, ohne dass es irgendjemand merkt und ohne dass irgendjemand darunter leiden würde.
Faktycznie nie jestem przekonany, że wszystkie agencje pracują w taki sposób, jak byśmy sobie tego życzyli lub że muszą one istnieć przez całą wieczność; przeciwnie, uważam, że istnieją pewne analogiczne struktury i że z pewnością byłoby możliwe obycie się bez pewnych agencji, przy czym nikt nie zauważy ich braku lub zmiany na gorsze z tego powodu.

Diese Beobachtungen weisen auch darauf hin, dass es Galaxien geben muss, in deren Zentrum kein Schwarzes Loch liegt, ebenso wie Schwarze Löcher, die auf alle Ewigkeit im Raum zwischen den Galaxien treiben.
Obserwacje te wskazują ponadto, że muszą istnieć galaktyki bez czarnych dziur w jądrze, a także czarne dziury szybujące bezustannie w przestrzeni międzygalaktycznej.