besonders im Sommer oor Pools
besonders im Sommer
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zwłaszcza latem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das geht mir hin und wieder so, besonders im Sommer.
Innym razemLiterature Literature
Samstags ist in ihrem Laden immer viel los, besonders im Sommer.
Morze należy do mnieLiterature Literature
Das passiert vielen, besonders im Sommer.
Wiesz, tato, robi się późnoLiterature Literature
Sie haßte diese Auseinandersetzungen, besonders im Sommer, wenn die Fenster offenstanden.
W tej sprawie Komisja uważa, że decyzja rządu szwedzkiego o zwróceniu się do Krajowego Urzędu Skarbu Państwa o udzielenie gwarancji kredytowej była decyzją warunkową i nie dawała spółce Teracom bezwarunkowego prawa do wysuwania żądań o wystawienie gwarancji kredytowejLiterature Literature
Die Beine sehen lang und kräftig aus, besonders im Sommer, wenn das Fell kürzer ist.
Ona nadal jest asystentką Geralda?Literature Literature
Besonders im Sommer.
Tylko że... to nie jest odmowa... to moje nagłe wyjścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam liebte den Regen, besonders nachts und besonders im Sommer.
w sprawie nałożenia tymczasowego cła antydumpingowego na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
Und er wohne gerne in Sandhamn, besonders im Sommer, wenn viel los sei.
Ze szpitala okręgowegoLiterature Literature
Aber manchmal ist er schwer zu finden, besonders im Sommer, wenn man die Wagenspuren nicht so sieht.
Cześć chłopakiLiterature Literature
Nichtzugeteilte Gebiete besonders im Sommer bearbeitet
Fetor twego zła roznosi się po całej ulicy!jw2019 jw2019
Besonders im Sommer ist sie leicht zu übersehen, da vor ihr große Bäume stehen.
energetyka, łącznie z energią jądrową oraz bezpieczeństwem jądrowym (fizyczne bezpieczeństwo oraz ochrona przed promieniowaniemWikiMatrix WikiMatrix
Vereinzelte Rammler und nicht gepaarte, wandernde Kaninchen tun das eine geraume Zeit, besonders im Sommer.
Zepsucie w sile oddziaływania przypływu spowodowało pęknięcie w kontinuum czasoprzestrzennymLiterature Literature
Das Kloster ist einer unserer größten Schätze, und so viele Menschen kommen, um es zu besuchen, besonders im Sommer.
Szykuje się panu udana nocLiterature Literature
Ich erinnere mich an ihre Ermahnungen: Du weißt doch, wie kalt es im Kino werden kann – besonders im Sommer.
Planowane roczne wydatkiLiterature Literature
Oft malte sie zu lange, besonders im Sommer, wenn das Licht gut war, und verpaßte dann den letzten Bus nach Hause.
Tak, pułkowniku?Literature Literature
Das Gebiet wird vom Autan beeinflusst. Hierbei handelt es sich um einen aus südöstlicher Richtung wehenden, heißen und trockenen Wind, der besonders im Sommer und im Herbst vorherrscht.
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das Gebiet wird vom Autan beeinflusst. Hierbei handelt es sich um einen aus südöstlicher Richtung wehenden, heißen und trockenen Wind, der besonders im Sommer und im Herbst vorherrscht.
Urzędowy inspektor poświadcza niniejszym, że wyżej wymienione produkty rybołówstwaEuroParl2021 EuroParl2021
Aber ich trage auch selbst etwas zu meinem Unterhalt bei, besonders jetzt im Sommer, wo wir fast keine Kohlen verkaufen.
Mówi pan, że jestem pod nadzorem, panie Creedy?Literature Literature
Darüber hinaus sind die bedeutenden klimatischen Auswirkungen der beiden in der Region vorherrschenden Winde zu erwähnen: Der aus dem Landesinneren kommende trockene und heiße Levante und der vom Atlantik kommende Poniente, der viel Feuchtigkeit mit sich bringt und besonders im Sommer ausgleichend wirkt.
Po podaniu doustnym produktu CoAprovel, bezwzględna biodostępność wynosi # % i # % odpowiednio dla irbesartanu i hydrochlorotiazyduEuroParl2021 EuroParl2021
Darüber hinaus sind die bedeutenden klimatischen Auswirkungen der beiden in der Region vorherrschenden Winde zu erwähnen: Der aus dem Landesinneren kommende trockene und heiße Levante und der vom Atlantik kommende Poniente, der viel Feuchtigkeit mit sich bringt und besonders im Sommer ausgleichend wirkt
Mam list od komisarza policjioj4 oj4
Darüber hinaus sind die bedeutenden klimatischen Auswirkungen der beiden in der Region vorherrschenden Winde zu erwähnen: Der aus dem Landesinneren kommende trockene und heiße Levante und der vom Atlantik kommende Poniente, der viel Feuchtigkeit mit sich bringt und besonders im Sommer ausgleichend wirkt.
Walterowi nie starczy czasuEurLex-2 EurLex-2
Die Zahl der Reisenden ist im Sommer besonders hoch und im Februar und März besonders niedrig.
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąEurLex-2 EurLex-2
[15] Ein besonders wichtiger Fall im Sommer bezog sich auf die vorläufige Amtsenthebung eines Staatsanwalts, der zugleich Mitglied des obersten Richterrats ist.
Zwykle Tornado najszybciej ma wytryskEurLex-2 EurLex-2
108 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.