ein Herz voller Liebe oor Pools
ein Herz voller Liebe
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
serce przepełnione miłością
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Aus einem Herzen voller Liebe zu den Menschen sandte Jehova seinen einziggezeugten Sohn.
Wiem, że nie posłuchasz mnie...... kiedy znajdziemy się w środku...... zatem powiem to terazjw2019 jw2019
Ein Herz voller Liebe.
Ocena tego wniosku wykazała, że zostały spełnione warunki dla zatwierdzenia tych metod klasyfikacji w przypadku przyrządu HGP #, natomiast w przypadku przyrządu ZP-DM# warunki te zostały tylko częściowo spełnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Herz voller Liebe
Opiekuj się nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynnea, die jeden Tag ein wenig mehr zu einer starken Frau mit einem Herz voller Liebe erblühte.
Porwali dzieciaka, widział pan?Literature Literature
Deshalb sterbe, wenn du denn sterben mußt, mit einem Herzen voller Liebe.«
Kuchnia jestzaopatrzonaLiterature Literature
16 Unsere Gebete sind auch bedeutungsvoll, wenn wir mit einem Herzen voller Liebe und Zuneigung zu Jehova kommen.
To, co muszę zrozumieć cały czas się starzeje, prawda?jw2019 jw2019
Lady Catelyn sagte, sie hat ein Herz voller Liebe.
Podczas leczenia preparatem NEVANAC należy unikać światła słonecznegoLiterature Literature
Und am Abend nach der Hochzeit mit einem Herz voller Liebe auf ihn zu warten.
Tak, jest tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Herz aus Stein oder ein Herz voll Liebe?
Słyszałem gorsze rzeczyvatican.va vatican.va
Wenn ihr ein Herz voll Liebe vorzieht, dann seid barmherzig!
Spotkamy się w szpitalu za # minutvatican.va vatican.va
Mit einem Herzen voller Liebe teilen sie das, was sie gelernt haben, anderen mit, einschließlich ihrer 25 Enkel und 4 Urenkel.
Jakie było twoje dzieciństwo?jw2019 jw2019
David wollte Jehova mit einem Herzen voller Liebe und Dankbarkeit preisen, und er forderte seine Seele — ja sich selbst — auf, ‘Jehova zu segnen’.
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałojw2019 jw2019
Die Gerechtigkeit, die bei Gott zählt, muß einem Herzen voller Liebe und Dankbarkeit für das entspringen, was er für die Menschheit getan hat.
Licznik ciągłego MIjw2019 jw2019
Ja, Jehova belohnt alle, die sich durch ihren Glauben motiviert fühlen, ihm mit einem Herzen voller Liebe und Eifer zu dienen und ihn anzubeten (Matthäus 22:37).
Wracać na stanowiska!jw2019 jw2019
Andree ist ein guter Mann mit einem Herzen voll brüderlicher Liebe.
Jeśli nie przyprowadzisz wszystkich osób z tej listyLiterature Literature
Du bist ein guter, anständiger, attraktiver Junge... mit einem großen Herzen voller Liebe.
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie brachten ihre von Herzen kommende Wertschätzung für Vaters unermüdlichen Dienst wie folgt zum Ausdruck: „Die Brüder damals hatten wirklich Pioniergeist, wenn sie fremde Länder bereisten. Sie hatten wenig Güter dieser Welt, aber ein Herz voller Liebe für Jehova.
Komisja przyjmuje definicjejw2019 jw2019
Der Dienst für Gott sollte zwar begeistert oder eifrig durchgeführt werden und einem Herzen voller Liebe und Glauben entspringen, wollen wir Gott aber mit Geist anbeten, muss vor allem sein heiliger Geist auf uns ruhen, und wir müssen uns von ihm leiten lassen.
Wytyczne dotyczące oceny projektu przewidywać będą kary za niekompletne wypełnienie formularza sprawozdania okresowego z projektujw2019 jw2019
Wir haben kennengelernt, daß das Darlegen von Argumenten eine wichtige Rolle spielt in unserem Bemühen um Kommunikation mit anderen und daß wir, um dabei erfolgreich zu sein, bescheiden und demütig, einfühlsam und geduldig sein müssen und vor allem von einem Herzen voller Liebe motiviert werden müssen.
w imieniu grupy IND/DEM. - (NL) Chciałbym podziękować panu posłowi Groschowi i pani posłance Ţicău za ich pracę i wygłosić trzy uwagi.jw2019 jw2019
Er wünschte sich mit Velvet aus ganzem Herzen eine Beziehung voller Liebe.
Źródło?- Na Ziemi. Dobra, a te symbole, mapa w mojej głowie, zaprowadziłaby go tamLiterature Literature
Mich mit einem vollen und annehmenden Herzen zu lieben, alles von mir zu lieben, verlangte von dir, zu wachsen.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetarguLiterature Literature
Dadurch, daß wir eine reine, auf eine genaue Erkenntnis seines Wortes gestützte Anbetung darbringen, die einem dankbaren Herzen entspringt, das voller Liebe zu Gott ist.
A jej córka Marian?jw2019 jw2019
Die FHV ist dafür gedacht, so ein Freundeskreis zu sein, voller verständnisvoller Herzen, die Liebe und Leistungen hervorbringen, denn vor allem anderen ist sie eine Schwesternschaft.
Ciekawe, kto to mógł zrobićLDS LDS
Es gab ihr einen Stich ins Herz, als ihr bewußt wurde, daß Dierna sie voll Liebe und Erleichterung sah.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieLiterature Literature
Will macht es einem nicht schwer, ihn zu lieben, und er hat ihr sein Herz geschenkt, voll und ganz.
Najpilniejsze potrzeby Unii w zakresie przedmiotowych produktów powinny być zaspokajane niezwłocznie, na najkorzystniejszych warunkachLiterature Literature
50 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.