ein bequemes Bett oor Pools
ein bequemes Bett
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
wygodne łóżko
Wann hast du zuletzt in einem bequemen Bett geschlafen?
Ile minęło czasu, odkąd spałeś w wygodnym łóżku?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er war im Efeu-Herrenhaus und lag in einem bequemen Bett in einem gemütlichen Zimmer.
Cieszę się, że jesteśLiterature Literature
Wenn ich die Wahl hätte, würde ich am liebsten im Schlaf gehen, zu Hause in einem bequemen Bett.
Raczej obserwowanie ze środka samochoduLiterature Literature
Ich sehne mich nach einem bequemen Bett!
Łącznie ocena rynku przetwórstwa (poziom #) i analiza rynku nieobrobionego szkła typu float (poziom #) pokazują, że rynki te w okresie referencyjnym obejmującym lata #–# rozwijały się w tym samym kierunku, wykazując stopę wzrostu, która przekracza średnią stopę wzrostu dla przemysłu przetwórczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie lag auf dem Rücken in einem bequemen Bett.
Jesteś bezpośrednią ofiarąLiterature Literature
Und nun lag er in einem bequemen Bett, und sein Kopf ruhte auf einem Stapel weicher Daunenkissen.
Obejmują one w szczególnościLiterature Literature
Die Franzosen mögen unhöflich sein, aber sie wissen, wie man ein bequemes Bett macht.
artykuł # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann hast du zuletzt in einem bequemen Bett geschlafen?
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu dsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese bedauernswerten Gebeine sollten irgendwo in einem bequemen Bett in Frieden sterben.
Konieczne jest zatem stosowanie z mocą wsteczną od dnia # sierpnia # r. – dnia, w którym weszło w życie rozporządzenie (WE) nrLiterature Literature
Juli Augustus brachte mir drei Decken, mit denen ich mir in meinem Versteck ein bequemes Bett herrichtete.
Towar opisany w kolumnie # tabeli zamieszczonej w Załączniku musi być klasyfikowany w Nomenklaturze Scalonej do kodu CN wskazanego w kolumnieLiterature Literature
Er hatte recht: Ich war so müde, daß ich wirklich ein bequemes Bett für die Nacht brauchte.
Co on z tobą robi?Literature Literature
Beantworten Sie uns eine einfache Frage, dann kriegen Sie ein Zimmer und ein bequemes Bett.« Kommandant Ga nickte.
Nie zasługujesz na symbiont DaxLiterature Literature
Die Sklaven schlagen ein großes Zelt auf, das mit Stühlen, Tischen, einem bequemen Bett und Teppichen möbliert wird.
No to jesteśmy skończeniLiterature Literature
Connor Er erwacht in einem bequemen Bett in einem gemütlichen Zimmer mit einem Computer und einem modernen Fernsehgerät.
Inne informacjeLiterature Literature
„Ich werde dich erleichtern, mhuirnin... wir wollen es richtig machen, in einem bequemen Bett.
Myślę, że ją skrzywdził./ Przyślij lekarzaLiterature Literature
Ich hatte viele Kissen, ein bequemes Bett und ein gutes Buch.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. w sprawie stosowania Protokołu w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską określa szczegółowe zasady i definicje odnoszące się do stosowania przepisów wspomnianego ProtokołuLiterature Literature
« »Ich fand, dass wir beide wenigstens für eine Nacht ein bequemes Bett verdienen.
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszLiterature Literature
Er war noch am Leben und lag in einem bequemen Bett, und man hatte sich um seine Wunden gekümmert.
Wydatki ponoszone w ramach wspólnotowych w zakresie gromadzenia i zarządzania danymiLiterature Literature
Wenn in meiner Wohnung über der Apotheke ein bequemes Bett steht, würde ich sehr gerne in Ixia leben wollen.
Mam nadzieję, że jest tak samo szybki poza toremLiterature Literature
Nach einem langen, zufriedenstellenden Gespräch servierte die gastfreundliche Familie ihnen ein wohlschmeckendes Essen und zeigte ihnen dann ein bequemes Bett.
Czas trwania wlewu u dzieci wynosi # minutjw2019 jw2019
Sie lag auf einem bequemen Bett in einem Gästezimmer im ersten Stock von Bernard Garniers Haus auf der Île de la Cité.
Jesteś jak Święty Mikołaj na Prozacu w Disneylandzie, używający sobie!Literature Literature
Und heute Abend lesen wir daheim gemeinsam als Familie im Buch Mormon und beten zusammen, bevor wir uns in ein bequemes Bett legen und den Kopf in ein weiches Kissen schmiegen.
Chcesz powiedziec, Katie Scarlett, ze Tara nic nie znaczy?LDS LDS
Er würde wohl lange nicht mehr die Gelegenheit bekommen, in einem trockenen, bequemen Bett zu liegen.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychLiterature Literature
Interessiert Sie frische Kleidung, 3 Mahlzeiten am Tag und ein viel bequemeres Bett als Ihr jetziges?
Straże będą tu lada chwila.Może oni będą, ale nas nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven lehnte sich an Mikhails Schulter. »Ich schlafe in einem sehr bequemen Bett über der Erde.
Mam dla was przepustkiLiterature Literature
Nur zwanzig Minuten zuvor hatte er in einem warmen, bequemen Bett tief geschlafen.
I PRZYPOMINAJĄC, ŻELiterature Literature
128 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.