einhändige Vorhand
jednoręczny forehand
einhändig oor Pools
einhändig
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
jednorącz
jednoręczny
kreativere Denker als einhändige Menschen sind,
myślą bardziej kreatywnie niż jednoręczni.
jednoręki
Wir halten länger stand, als Euer einhändiger Freund denkt.
Wytrzymamy dłużej, niż zdaje się twojemu jednorękiemu przyjacielowi.
jedną ręką
Vielleicht hat mich euer einhändiger Freund so überhaupt erst gefunden.
Może, właśnie tak twój jedno-ręki przyjaciel mnie znalazł.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Nacht als Batista niedergestochen wurde, verfolgte er einer Spur, die ein einhändiges Callgirl ihm gab
Cyberdyne systems Przejęte przez Armięopensubtitles2 opensubtitles2
Ein einhändiges Mädchen wäre nicht hübsch, was?
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor andern renommierte er damit und war stolz einen Freund zu haben, der ihn einhändig hätte erdrücken können.
Dotyczy: wsparcia na rzecz udoskonalenia lokalnych sieci zaopatrzenia w wodęLiterature Literature
Irgendwie hat dieser einhändige Affe es geschafft, unterzutauchen.
Nie wiem, co powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gertrud Bodén wurde grau und spielte nach einem Schlaganfall nur noch einhändig Klavier.
Pora się zbieraćLiterature Literature
Es muss dem Fahrer möglich sein, das Fahrrad ohne Schwierigkeiten einhändig (wie beim Geben von Handzeichen) und ohne sich zu gefährden zu fahren.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Ein einhändiges Schwert hatte in einem Kampf gegen eine schwerere Waffe gewisse Vorteile.
Planowanie produkcjiLiterature Literature
Haben Sie im Sprung schon mal einhändig geschossen?
Spotkanie z konsultantem było o czwartejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erlaube, daß ich es Deinem Diener einhändige!
Masz od tego gazy!Literature Literature
Klebezwingen, Schraubzwingen, einhändig bedienbare Zwingen, Rohrschellen, Schraubklemmen, Klemmhebel, Korpusklemmen, Zangen, Federspannzwingen, verstellbare Zwingen, Kragarmzwingen, Knebelklemmen, Werkzeugbankzwingen, Bankzwingen, Kantenzwingen
Bezpieczeństwo statków leży przede wszystkim w zakresie odpowiedzialności państw banderytmClass tmClass
Lieber würde ich dich bei lebendigem Leib zurückholen, aber da ich einhändig bin, wird mir das nicht gelingen.
Dlaczego Maggio sam mu nie powie?Literature Literature
Mütter konnten fast alles einhändig erledigen.
Linda, zabrałaś dodatkowe maski?Literature Literature
Ich könnte auch 1.000 Liegestütze einhändig machen.
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht hat mich euer einhändiger Freund so überhaupt erst gefunden.
Jocelyn nie zyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Nebenraum spielte Eddie Taylor einhändig Banden-Pool mit einem Fremden, dem er gerade zwei Kugeln platzierte.
Obiekt namierzonyLiterature Literature
Nimander richtete die Klinge neu aus und stieß dem einhändigen Priester die Schwertspitze in die Kehle.
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UELiterature Literature
Du kannst auch einhändig Jo-Jo spielen.
Poznajesz to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber soll meine Tochter wirklich einen einhändigen Schwächling zum Mann bekommen?
Mado kochanie.Literature Literature
Traurig, dass dein einhändiges Publikum dir nicht applaudieren kann, was?
Czy dlatego nie wystawia się waszych sztuk, nie wydaje waszych książek?Literature Literature
Trigg, du wirst unseren einhändigen Botschafter zu den Verhandlungen begleiten.
Mam nadzieję, że nie ma tu kapusiówLiterature Literature
Einhändig?
Wiesz, co mi przeszkadzało przez te wszystkie lata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist derzeitiger Weltmeister im einhändigen Klatschen.
strefa wydzielona oznacza obszar niedostępny dla ogółu i oddzielony od strefy zastrzeżonej lotniska albo innej strefy wydzielonej, jeśli strefa wydzielona jest strefą zastrzeżoną lotniskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Korbboot bietet Platz für einen Fischer und wird mithilfe eines Paddels fortbewegt, das einhändig gerudert werden kann.
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?EurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.