er arbeitet für zwei oor Pools
er arbeitet für zwei
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
on pracuje za dwóch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er arbeitete für zwei Kurierdienste: Sir Speedy und die Konkurrenzfirma, Blue Sky Messengers.
Wydanie korektLiterature Literature
Er arbeitete für zwei Chefredakteure, die meinten, jede Geschichte sollte mindestens eine weibliche Quelle enthalten.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, str. #), w szczególności jego art. # ustted2019 ted2019
Er arbeitet für ungefähr zwei bis drei Riesen, aber er ist gut.
Początkowo obie spółki zamierzały złożyć wspólną ofertęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er arbeitete Tag für Tag, zwei Monate lang.
Zakłócenie dodatnie występuje w przyrządach NDIR, gdy gaz zakłócający daje ten sam efekt, co gaz mierzony, ale w mniejszym stopniuLiterature Literature
Kyle starb an einer Überdosis, als er für Barnes arbeitete und zwei Wochen später wird Barnes ermordet?
NUMER (-Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er arbeitete für Cartesian, starb vor zwei Tagen an Herzversagen.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anschließend arbeitete er zwei Jahre für die US-amerikanische Botschaft in London.
Źle się czujęWikiMatrix WikiMatrix
Er kannte sie seit fünf Jahren und arbeitete seit fast zweien für sie, und er glaubte ihr.
Niniejszy wzór dotyczy tusz ważących pomiędzy # a # kilogramówLiterature Literature
Er war verheiratet, hatte zwei Kinder, arbeitete für Bregson Investments als Börsenmakler.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Nathalie zögerte. »Bis vor etwa zwei Jahren arbeitete er für einen Kurierdienst.« »Okay.
część jej nie jest wymysłemLiterature Literature
Julie Dockport«, sagte er zu Eve. »Sie arbeitet seit zwei Monaten für mich.
Nie wiem, jego rodzice?Literature Literature
Er arbeitet für verzweifelte Paare, die bereit sind, ein bis zwei Augen zuzudrücken.
Bo wszystko zostało już zrobione, nie?Literature Literature
Er war vor zwei Jahren ein hervorragender Student in meinem Kurs, und er arbeitet seitdem als Tutor für mich.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąLiterature Literature
Bald würde er zwei Frauen haben, die für ihn arbeiteten.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegoLiterature Literature
Da er wegen der Rezession keine akademische Anstellung fand, arbeitete er zwei Jahre auf Pferderennplätzen, wo er die Siegchancen von Pferden für die Buchmacher einschätzte.
Taką istotną niedogodnością może być, na przykład, brak urządzeń technicznych do stosowania alternatywnego środka ochrony roślin lub jest to ekonomicznie nieopłacalneWikiMatrix WikiMatrix
Er war zwei Jahre älter als Cecilia und arbeitete als freischaffender Fotograf für verschiedene Agenturen.
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzenieLiterature Literature
Ayub arbeitete zwei Monate lang sehr viel, aber er verdiente nicht genug Geld... für Madis Operation.
To stara misjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem Artikel stand allerdings nicht, dass er seit zwei Jahren für eine Firma namens lmmunitech arbeitete, die zufällig eine Tochtergesellschaft von Zetatron Industries ist.
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoich własnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch diesen Angriff starben zwei Menschen, einer davon gehörte zu den Bediensteten unseres Parlaments, er arbeitete für einen unserer Abgeordneten.
Nic mu nie jest?Europarl8 Europarl8
* Avian erklärt, wieso er zum Beispiel zwei Tage in der Woche arbeitet: „Auf diese Weise kann ich als allgemeiner Pionier [Vollzeitprediger] selbst für meinen Lebensunterhalt sorgen.“
Policja aresztowała mnie minutę późniejjw2019 jw2019
Anfang des Jahres 1992 während er für NRAO arbeitete, gab er zusammen mit dem polnischen Astronomen Aleksander Wolszczan die Entdeckung von zwei Planeten und einem möglichen dritten um den Pulsar PSR B1257+12 bekannt.
Grozi wam niebezpieczeństwo- nie zbliżać się!WikiMatrix WikiMatrix
In Prag schrieb er bei einer Aussicht auf die astronomische Uhr auf dem Altstädter Ring, während er erfolglos darauf wartete für Rudolf II. zu arbeiteten, zwei Werke – eines davon war ein Abschiedsgeschenk an den Kaiser.
Działanie dupleksoweParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.