ich habe dich lieb oor Pools
ich habe dich lieb
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
bardzo cię lubię
Sie hat dich geliebt. Mehr als Richard.
Z pewnością bardziej cię lubiła niż Ryszarda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ich habe dich lieb
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Ja cię kocham
Kocham Cię
Kocham cię
kocham cię
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hab dich lieb, Dad.
Wchodzisz na antenę za pięć minut, ekscelencjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab’ dich lieb.« »Ich dich auch.« Sie legte auf und schaute noch einmal auf den Wecker.
Czy głowa pasuje do tej, którą znalazła Linda?Literature Literature
Ich habe dich lieb.
Wpadłem zobaczyć, jak się czuje pani KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör zu, ich habe dich lieb gewonnen, ich werde es dir beibringen.
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich lieb.
Jak Kaylee wyjdzie z tego, ty i twoja siostra zostaniecie na WhitefallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Leider weiß ich nicht mehr, ob ich irgendwann mal zu Papa gesagt hab: ‚Ich hab dich lieb.‘
Zgaduję... że mnie lubijw2019 jw2019
Es war zu gefährlich, und ich habe dich lieber lebendig und ohne Kräfte als...
Na podstawie informacji zawartej w skardze, produkcja tych przedsiębiorstw została oszacowana na ok. # mln sztuk (dla roku kalendarzowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, ich hab dich lieb.
Jesteśmy # minut przed czasemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich lieb.
Spędziliśmy razem # lat, MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann ließ sie ihre Hand wieder fallen und sah mich an. »Adeline, ich hab dich lieb.
gdzie kurs trwa łącznie dwanaście i pół roku, w tym trzyipółletnie kształcenie zawodowe, podzielone na sześć miesięcy kształcenia teoretycznego prowadzonego w zakładzie szkolenia zawodowego i trzyletnią praktykę zawodową odbywaną w przedsiębiorstwie, zakończoną uznanym egzaminem z zakresu działalności rzemieślniczej i uprawniającym do używania tytułuLiterature Literature
Ich habe dich lieb.
Co się stało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich lieb, Daddy.
Jeżeli urządzenia łączności głosowej nie są dostępne oraz jeżeli komunikacja głosowa nie jest możliwa lub jest słabej jakości, należy zapewnić komunikację za pomocą systemów alternatywnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich lieb!
Jedynie ilości wskazane w sekcji # indonezyjskiego pozwolenia na wywóz oraz w sekcji # chińskiego pozwolenia na wywóz są brane pod uwagę przy wydawaniu pozwolenia na przywózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blumen sagen: „Ich hab’ dich lieb“
Dex, jesteś moim bratem, powinieneś znać mojego chłopakajw2019 jw2019
Ich hab dich lieb, Shane.
Cholera, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich lieb!
Niemogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich lieb, Bruder.
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich liebe dich – ich hab gesagt, ich lieb dich, du Idiot!
Zastanawiam się dlaczegoLiterature Literature
Er sagte einfach zu mir: »Ich habe dich lieb!
Wiesz może czy sprzedali tego nagrodzonego indyka, który tam wisiał?Literature Literature
Tyler durfte heute mit Jacob im unteren Bett schlafen. »Ich hab dich lieb, Noah.« Tyler gähnte.
Aby zapewnić pełne stosowanie rozporządzenia (WE) nr #/#, należy dodać do tekstu decyzji ustęp/akapit stanowiący, że rozporządzenie (WE) nr #/# ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych odnoszących się do personelu EuropoluLiterature Literature
Ich hab dich lieb.
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1579 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.