ich habe ihn seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen
od dziesiątków lat go nie widziałam
ich habe dich gesehen oor Pools
ich habe dich gesehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
widziałem cię
Ich habe dich gesehen, und ich habe sie gesehen.
Widziałem ciebie i widziałem ją.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hab dich gesehen, wie du Scheisse und Urin gesammelt hast.
Z tego wyrosłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war ein kleiner Junge, und ich hab dich gesehen.
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłLiterature Literature
Ich habe dich gesehen... in der Nacht, in der ich zurückgekommen bin.
W przypadku wyboru ekspertów zastosowanie ma art. #a rozporządzenia (WE, Euratom) nr #/# z uwzględnieniem niezbędnych zmianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich gesehen.
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich gesehen, Kara.
Nie udawaj oskarżać mnie, że lubię Fasha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich gesehen.
Co się tu stało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toc nickte. »Ich habe dich gesehen«, sagte sie. »Du hast mich aus Treachs Augen angeschaut – « »Aus beiden Augen?
Zastępujesz mi ojcaLiterature Literature
Ich habe dich gesehen.
Utrzymywanie się odpornościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe dich gesehen.
Dobranoc, skarbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich hab dich gesehen.
To głupi pomysłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich gesehen, David, heute Vormittag in der Stadt, in diesem netten, kleinen Café am Marktplatz.
Chce sie zaopiekowac mna i MelodyLiterature Literature
Ich habe dich gesehen.
Powaliło cię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich...« »Ich hab' dich gesehen«, sagte Eddie etwas schüchtern. »Du hast Saxophon gespielt.
Biskupowi Tomowi i jego żonie, Helen, sąsiadowi Johnowi...... i jego nowej dziewczynie, TaniLiterature Literature
Der Gnom hatte auf ihn gewartet. »Ach, ich habe dich gesehen, ziemlich schnell sogar, Junge.
Wydaje mi się, że nie maLiterature Literature
Chloe, ich habe dich gesehen.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich gesehen.
Nosisz to ze sobą na wszelki wypadek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich gesehen, und ich habe sie gesehen.
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ...« »Ich hab dich gesehen, weißt du«, erwidert Amber. »Vor dem Polizeirevier.
To dla ciebie, frajerzeLiterature Literature
Ich hab dich gesehen.
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich gesehen.
Sarna z południowego centrum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dich gesehen.
Ale ja będę wzniecał pożaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe dich gesehen, am ersten und zweiten Tag, den ich dort war.
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StronLiterature Literature
Ich habe dich gesehen, auf einem Foto mit diesem Monster.
Możecie wybrać, co chcecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1925 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.