ich kann es nicht mit Sicherheit sagen oor Pools
ich kann es nicht mit Sicherheit sagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
nie mogę tego powiedzieć z pewnością
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, glaube aber, daß der Kerl beinahe auch auf sie geschossen hätte.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
Wspomniana wartość nominalna wynosi # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermute nur, dass es ein ehemaliger Patient ist, aber ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
A# Kamizelki kuloodporne oraz specjalnie zaprojektowane do nich części, inne niż wykonane według norm lub technicznych wymagań wojskowych oraz od ich odpowiedników o porównywalnych parametrachLiterature Literature
Sie wurde viele Generationen weitergegeben, ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
Widziałeś jak robię kaczki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber ...« Roland sprach nicht weiter, aber das war auch nicht notwendig.
Ostatni raz rozmawiałemz tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera HillaLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, denn ich weiß nichts über die Geschichte von Starside.
Wysyłasz dziwne wibracjeLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber ich glaube nicht, dass Ihr Rückenmark verletzt ist.
Artykuł # ustępLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber es ist eine Theorie.
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber der Silbergehalt liegt bei 3-5%.
Potrzebują dowódcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.« »Gibt es denn Anzeichen für eine andere Todesursache?
w sprawie nałożenia tymczasowego cła antydumpingowego na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
Ich meine, sie ähnelt Alexa, aber ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.« »Gibt es denn Anzeichen für eine andere Todesursache?
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber wir glauben, daß es die Polen waren.»
Muszę mieć próby!- Tu nie ma miejsca na pianinoLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.« »Was ist mit Ashley?
A zatem...... co sądzisz o Amy?Literature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber ich glaube schon.
Pan jest Hall?Słucham, panieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
Powiedziałam, że nie chcęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör zu, ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber denk daran, was er ihr vor einigen Monaten antun wollte.
Twoja czy nie twoja, na nic jej się nie przydasz martwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Halawi wiegte den Kopf hin und her, dann sagte er: »Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber ich glaube nicht.
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniaLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber Longacre und Thorp wetten buchstäblich sechsstellig, welcher Vogel als nächstes vom Kabel wegfliegt.
Tak, właśnie wtedy, kiedy was najbardziej potrzebujemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, ich erkenne eine Acht, eine Vier und eine Drei -oder noch eine Acht, ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
Jeżeli trzeba oznaczyć wyższe stężenia, można zmierzyć wielokrotności roztworu próbnego lub mniejsze próbki powietrza niż określone w niniejszej normieLiterature Literature
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber ich weiß, dass die Destiny eine neurale Verbindung zu den Leuten hier auf dem Schiff hat.
Dzięki, że to robisz, mamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube es zwar nicht, aber nein, mit Sicherheit kann ich es nicht sagen.
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemLiterature Literature
«Ohne anständige Untersuchung kann ich es nicht mit Sicherheit sagen, aber es sieht so aus.
Każdy plan projektu zawiera wykaz agencji wyznaczonych do realizacji tego projektu oraz zawiera, w stosownych przypadkach, szczegółowe przepisy dotyczące realizacji działań w ramach współpracy, w tym między innymi postanowienia dotyczące kwestii technicznych, zarządzania, obowiązującej odpowiedzialności za odkażanie, wymiany informacji niejawnych, wymiany urządzeń, praw własności intelektualnej, ogólnych kosztów, podziału kosztów i terminarzaLiterature Literature
«Ohne anständige Untersuchung kann ich es nicht mit Sicherheit sagen, aber es sieht so aus.
Państwa członkowskie, które chcą utrzymać zakaz sadzenia, o którym mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, na swoim terytorium lub jego części po dniu # grudnia # r., zgodnie z możliwością przewidzianą w art. # ust. # tego rozporządzenia, powiadamiają Komisję o swoim zamiarze do dnia # marca # rLiterature Literature
«Ohne anständige Untersuchung kann ich es nicht mit Sicherheit sagen, aber es sieht so aus.
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejLiterature Literature
44 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.