ich komme ja schon! oor Pools
ich komme ja schon!
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
idę już!
Immer mit der Ruhe, ich komme ja schon.
Nie pali się, idę już, idę!
już idę!
Immer mit der Ruhe, ich komme ja schon.
Nie pali się, idę już, idę!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Seth setzte sich auf die Schreibtischkante. »Ich muss dir was sagen«, begann er. »Ich komm ja schon!
Pośpiesz się, PaulaLiterature Literature
« »Ich komm ja schon - ihr braucht nicht warten.
Wiem po co tu jestemLiterature Literature
Ich komme ja schon zur Sache.
W moim wieku brak kasy wyklucza z konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komm ja schon!
Wspólne narzędzia i technikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer mit der Ruhe, ich komme ja schon.
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ja, ich komm ja schon.
Powinienem to zgłosić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme ja schon, ich komm'schon.
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme ja schon bald mit der Armee nach Zypern, ha ha.
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceLiterature Literature
Schon gut, ich komm ja schon!
Gramy z bratem już od dość dawnaopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ich komme ja schon!
Planowanie produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun mal langsam, ich komme ja schon.
Domowej robotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber er ruft immer wieder an ...« »Ich komm ja schon, verdammt noch mal!
Nie możesz mówić poważnieLiterature Literature
«, rief Weller hinter ihr her. »Ich komme ja schon!
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówLiterature Literature
Okay, ich komme ja schon.
Co jest w tym tak strasznego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komm ja schon.
Grasz czy pękasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich komme ja schon.
ale i tak nigdzie nie odejdzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme ja schon!
zmiany w części zasadniczej KonwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dabei bin ich diejenige, die jeden verdammten Tag hier war ...« »Ich komm ja schon, Herrgott noch mal.« »Gut.
Drużyno, podczas dzisiejszych obchodów będziemy mieć gościaLiterature Literature
Ich komme ja schon.
Hej, Warzywniaku.Uwierz znowu w miłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme ja schon.
oraz między pozycjami dotyczącymi Niemiec i GrecjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komm ja schon, verdammt nochmal.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matthew und ich kommen ja schon am Freitagabend zurück.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBLiterature Literature
Ich komm ja schon.
Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia lub pozwoleń na wywóz są przeprowadzane wyrywkowo lub w każdym przypadku, gdy właściwe władze Wspólnoty mają uzasadnione wątpliwościco do autentyczności świadectwa lub pozwolenia bądź dokładności informacji dotyczących faktycznego pochodzenia danych wyrobówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie pochte heftig dagegen und hörte kurz darauf ein begütigendes »Ja, ja, ich komme ja schon.«
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansęLiterature Literature
Ich komme ja schon.
Zgodnie z dyrektywą #/#/EWG Państwa Członkowskie w miarę potrzeby odpowiednio zmieniają lub cofają istniejące zezwolenia dla środków ochrony roślin zawierających tribenuron jako substancję czynną w terminie do dnia # sierpnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.