Wir kommen aus Polen
Pochodzimy z Polski
ich komme aus Polen oor Pools
ich komme aus Polen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
jestem z Polski
Ich komme aus Polen und mein Freund kommt aus Frankreich.
Jestem z Polski, a mój przyjaciel z Francji.
pochodzę z Polski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich komme aus Polen und mein Freund kommt aus Frankreich.
Zobaczymy kto przylezie po samochódplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Der Bericht befasst sich auch mit der Tatsache, dass die Kommission den Protektionismus bekämpft; unter anderem, wenn wir vom Automobilsektor sprechen. Es gibt aber andere Beispiele - ich komme aus Polen - wo die beste Fabrik des Fiat-Konzerns geschlossen wurde - vielleicht nicht geschlossen, aber die Produktion wurde verringert - und Produktion wurde nach Italien transferiert.
Tak, czy inaczej, muszę się znowu ruszaćEuroparl8 Europarl8
Herr Zapatero, ich komme aus Polen, einem Land, das besser als die meisten Länder versteht, dass es notwendig ist, die Versorgung mit den Ressourcen, die zur Energieerzeugung genutzt werden, zu diversifizieren, und ich meine damit die Diversifizierung der Versorgungsquellen und nicht nur die der Vertriebswege, von der uns die Lobbyisten der russischen Firma Gazprom überzeugen wollen.
Jeśli się nie znajdzie # dni przed wyścigiem stracimy ćwierć milionaEuroparl8 Europarl8
Ich komme aus einer Stadt in Polen, in der Schiffe gebaut werden, aber das Problem umfasst mehr als zwei polnische Werften.
Kontrola, potwierdzamy przybycieEuroparl8 Europarl8
Schließlich fragte ich, woher in Polen sie komme, wenn nicht aus Lodz. »Ah.
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówLiterature Literature
Ich werde für ihn beten.« »Aus welchem Teil Polens kommst du?
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!Literature Literature
Ich komme aus Polen, wo wir 44 Jahre Kommunismus hatten.
Za późna pora na BogaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich arbeite in der Schweiz als Lehrer, ich komme aus Polen.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich vertrete ein Land - Polen -, in dem diese illegale Einwanderung natürlich kleiner ist, aber trotzdem kommen Menschen aus der früheren Sowjetunion und einige aus Asien zu uns.
Życzę ci Wesołych Świąt, BobEuroparl8 Europarl8
Ich heiße Wioleta und komme aus Polen.
Uzyskaliśmy ciekawe odczyty z czujnikówParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich komme aus einer Emigrantenfamilie, die 1920 auf der Suche nach Brot und Arbeit für fünf Jahre aus Polen nach Frankreich wegfahren musste.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obwohl viele Pilger in verschiedenen Ländern ihr Kommen wegen des Krieges abgesagt haben oder verschoben haben, gibt es in diesem Moment viele Pilger aus Frankreich, Deutschland, Österreich, Polen, Korea, einige aus Amerika, England und Irland, es gibt auch Italiener, die - würde ich sagen - endlich den Mut gefasst haben, auch zu kommen.
Czekaj!Nie mogę cię tu zostawićParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.