nur auf einer Seite oor Pools
nur auf einer Seite
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
tylko po jednej stronie
Nicht, wenn es nur auf einer Seite auftritt, Sie Dummerchen
To nie byłoby tylko po jednej stronie, idiotko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dem unregelmäßigen Salzen: da der Käse nicht gewendet wird, kann er nur auf einer Seite gesalzen werden
Policja jest w drodze.Co teraz?oj4 oj4
wechselseitig, wenn das vollständige Entladen des Güterwagens ein Freimachen der Öffnungen nur auf einer Seite erfordert
Wiem, że uważasz, że to błądoj4 oj4
Diese werden aus den glasierten Stellen desselben Erzeugnisses entnommen und dürfen nur auf einer Seite glasiert sein.
Buty dziecięceEurLex-2 EurLex-2
wechselseitig, wenn das vollständige Entladen des Güterwagens ein Freimachen der Öffnungen nur auf einer Seite erfordert)
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchuEurLex-2 EurLex-2
— wechselseitig, wenn das vollständige Entladen des Güterwagens ein Freimachen der Öffnungen nur auf einer Seite erfordert)
Generale, proszę o inny przydziałEurLex-2 EurLex-2
Nur auf einer Seite gebräunt; mir war alles egal.
To firma jej ojcaLiterature Literature
Die Straße war nur auf einer Seite bebaut.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiLiterature Literature
Nicht, wenn es nur auf einer Seite auftritt, Sie Dummerchen
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywuopensubtitles2 opensubtitles2
Der Knopf ist sowieso nur auf einer Seite der Tür.
Nie mogę się z tym pogodzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierbei werden die Plattformen nur auf einer Seite genutzt.
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyEurLex-2 EurLex-2
Sie waren weithin sichtbar, und obschon sie nur auf einer Seite standen, hießen sie die Pappelallee.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid doobrotuLiterature Literature
Diese werden aus den glasierten Stellen desselben Erzeugnisses entnommen und dürfen nur auf einer Seite glasiert sein.
Współpraca między państwami przyjmującymiEurLex-2 EurLex-2
Es war extrabreit, und obwohl ich es niemals mit jemandem teilte, schlief ich immer nur auf einer Seite.
Pokłócił się z ojcemLiterature Literature
Es war blassblau und so dünn und durchscheinend, dass es nur auf einer Seite beschrieben war.
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. #wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisjęo tych środkachLiterature Literature
Speck mit Eiern, nur auf einer Seite gebraten?
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, aber nur auf einer Seite des Gesichts und nicht auf der anderen
Dlaczego Maggio sam mu nie powie?opensubtitles2 opensubtitles2
Anfangs wird nur auf einer Seite, später jedoch beidseitig geübt.
Komisja ustali czy w EgipcieLiterature Literature
1621 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.