beschränkte persönliche Dienstbarkeit
ograniczona służebność osobista
persönliche Dienstbarkeit oor Pools
persönliche Dienstbarkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
służebność osobista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Übrigen kann das Fischereirecht als unregelmäßige persönliche Dienstbarkeit oder selbständiges dingliches Recht eingeräumt werden, die frei veräußerlich und vererblich sind (das Jagdrecht kann jedoch nicht mehr als selbständiges dingliches Recht begründet werden, sondern folgt stets dem Eigentum am Grundstück).
Kierunek wiatruEurLex-2 EurLex-2
„Unter Lebenden bedürfen der Erwerb des Eigentums (Miteigentums), eines Baurechtes, des Rechtes der persönlichen Dienstbarkeit an bebauten oder unbebauten Grundstücken jeder Art durch Ausländer oder eine im Grundbuch einzutragende Bestandgabe solcher Grundstücke an Ausländer zu ihrer Gültigkeit der behördlichen Genehmigung.“
Wiecie, budując mosty prawdziwej i symbolicznej różnorodnościEurLex-2 EurLex-2
Eine Klage zum Zweck der Bestimmung des Vorliegens oder des Umfangs einer solchen Dienstbarkeit ist als dingliche Klage im Sinne von Artikel 16 Nummer 1 Buchstabe a des Übereinkommens und nicht als persönliche Klage einzustufen.
DołożymyimEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.