saturn oor Pools
saturn
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
saturn
Viele Monde umkreisen den Saturn.
Wiele księżyców obraca się dookoła Saturna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saturn
de
Saturn (Mythologie)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Saturn
pl
seria amerykańskich rakiet nośnych;
Saturn sagte sicher etwas Ähnliches, nachdem er seine Kinder verspeiste.
Coś takiego chyba Saturn powiedział po tym, jak zjadł swoje dzieci.
Saturn V
de
Saturn (Rakete)
Die Saturn V ist die größte, längste und schwerste Maschine, die je von Menschen gebaut wurde.
Saturn V jest największą, najdłuższą i najcięższą maszyną ludzkości.
astr. Saturn
mit. rzym. Saturn
astr. astronomia Saturn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Saturn
Saturn
Saturn
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am 13. Juli 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Watling Street Capital Partners LLP (Vereinigtes Königreich) übernimmt über seine Tochtergesellschaft Saturn BidCo SAS im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Sagemcom Holding SAS (Frankreich).
Po wpisie w pozycji BELGIA dodaje się następujące wpisyEurLex-2 EurLex-2
»Ich muss zum Saturn und Bericht erstatten.«
po pkt # (trzecia dyrektywa Rady #/EWG) dodaje się następujący punktLiterature Literature
Wenn man unser Sonnensystem als Beispiel nimmt, befände ich mich jetzt ungefähr zwischen Saturn und Uranus.
Wygląda dobrze.Chciałbym go jednak zobaczyć w drodze na MetęLiterature Literature
Die Sonne ist hier hinter dem Saturn, also sehen wir einen Effekt, den wir "forward scattering" nennen und der die Ringe hervorhebt.
Cieszymy się, że przyszłaśted2019 ted2019
Aber es ist ein berühmtes Bild, nicht wegen der Schönheit und Erhabenheit der Ringe Saturns, sondern tatsächlich wegen einem kleinen, kaum sichtbaren Punkt, gerade unterhalb eines der Ringe.
Z całym szacunkiem Agencie HarrisQED QED
Der eine oder andere Mond von Jupiter oder Saturn könnte infrage kommen.
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?Literature Literature
Bei dreißig Sekunden erhob Muldoon sich mit den anderen vom Sitz und richtete den Blick auf die Saturn.
Teksty rozporządzenia (WE) nr #/#, dyrektyw #/#/WE i #/#/WE, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L # z #.#.#, str. #, oraz decyzji #/#/WE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczneLiterature Literature
Schließlich fanden sie ein freies Fleckchen neben der Statue des Saturn.
Jeśli mamy mieć romans, to za dnia nawet na mnie nie spojrzysz.Będziemy rozstawać się przed wschodem słońca, i nigdy nie powiemy sobie " kocham cię "Literature Literature
»Um den Saturn kreist der größte Schatz im Sonnensystem: Billionen Tonnen von Wasser.
Zastosowanie schematu R-CHOP związane było z poprawą wyników leczenia, zarówno dla chorych z grupy wysokiego, jak i niskiego ryzyka wg IPI uwzględniającego wiekLiterature Literature
Was wissen denn schon selbst gut informierte Kinder über Saturn, Astarte und Samhain?
Jak myślisz, kim byli?NSA, CIA, jakaś organizacja Kongresu, która odsłoni to podczas następnego skandalujw2019 jw2019
Und Sie können sehen, wir haben Sputnik, und wir haben einen Saturn und wir haben andere Darstellungen der Weltraumerforschung.
Ci ludzie są zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremQED QED
Welche Farbe harte Cin-dys Saturn?
Weź mnie teraz, PanieLiterature Literature
Rechtssache T-#/#: Urteil des Gerichts erster Instanz vom #. Dezember #- Media-Saturn/HABM (BEST BUY) (Gemeinschaftsmarke- Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke BEST BUY- Absolutes Eintragungshindernis- Fehlende Unterscheidungskraft- Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. #/# [jetzt Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/#]
Zapomniałam ci powiedzieć, mój ostatni facet się nie pokazałoj4 oj4
Den Planeten Saturn.
Nie zabijaj mnie, nie zabijaj!QED QED
Sie kam mit einer brandneuen Sega Saturn zurück.
Chcę, abyście poznali mojego szlachetnego rumakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die 35. Saturn-Award-Verleihung fand am 25. Juni 2009 statt.
Zaleca się kontrolę masy ciała, w celu zapobieżenia jej możliwemu nadmiernemu zmniejszeniuWikiMatrix WikiMatrix
"Dieser neue Sturm ist völlig anders als alles, was wir bisher mit Cassini auf dem Saturn beobachten konnten", erklärt Kunio Sayanagi von der University of California, Los Angeles in den Vereinigten Staaten und ebenfalls Mitglied des Cassini-Bildauswertungsteams.
Pokój Rickie' gocordis cordis
Einbezogen in die Suche nach Leben im All wurden zahlreiche Raketenflüge zum Mond und zu den Planeten unseres Sonnensystems — Jupiter, Venus, Saturn und Mars.
zasady handlu międzynarodowego to przede wszystkim przepisy ustanowione pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO) i ustanowione w załącznikach do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, lecz mogą to być także postanowienia przewidziane w każdej innej umowie, której stroną jest Wspólnota i która określa zasady stosowane w handlu między Wspólnotą a państwami trzecimi, właściwe jest podanie jasnego pojęcia typów umów, do których odnosi się pojęciejw2019 jw2019
Sie stehen für Jupiter und Saturn.
Słyszałem gorsze rzeczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, nicht mehr " Saturn "?
Odpowiedziałem, że wrócę gdzieś o drugiej po południuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine halbe Stunde später wurde die Rückbank des Saturns von der Feuerwehr für tot und flammenfrei erklärt.
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzieliLiterature Literature
Dieses Symbol sollte für den Saturn stehen, jenes für einen Gott - es ergab überhaupt keinen Sinn.
Gdzie jesteśmy?Literature Literature
Datenbank Das ist der schönste Anblick im ganzen Sonnensystem: Saturn und seine glühenden, wunderschönen Ringe.
Nie mogę nikogo znaleźćLiterature Literature
Allerdings handelte es sich bei Apollo-Saturn trotz zwölfjähriger Flugerprobung noch immer um ein Experimentalsystem.
Może on w razie potrzeby zaprosić na swoje posiedzenia dowódcę operacji lub dowódcę sił UELiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.