statische Elektrizität oor Pools
statische Elektrizität
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
elektrostatyczność
elektryczność statyczna
Bei dieser „erstaunlichen Kraft“ handelt es sich um statische Elektrizität.
Wzbudzona w ten sposób „przedziwna siła” to elektryczność statyczna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie bei dieser statischen Elektrizität, vor der man auf Tankstellenhinweisen immer gewarnt wird.
W celu zapewnienia całkowitej spójności działań organizacji podmiotów gospodarczych zatwierdzonych w sektorze oliwek niezbędne jest ustalenie rodzajów działań kwalifikujących się i rodzajów działań niekwalifikujących sięLiterature Literature
Statische Elektrizität
Masz pojęcie, jak do dupy jest być piętnastolatką, która tkwi w tym zabytkowym ciele?EurLex-2 EurLex-2
antielektrostatische Appreturen, d.h. Zubereitungen, die der Aufladung von Spinnstofffasern und Geweben mit statischer Elektrizität entgegenwirken.
ChwileczkęEurLex-2 EurLex-2
Es gab Blitzschlag, statische Elektrizität und ein hohes Potenzial.
A ja na to " nie da rady " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statische Elektrizität und Verteilung von elektrostatischen Aufladungen;
Jej cycki przeważają jej mózgEurLex-2 EurLex-2
Außerdem war sie manchmal besonders empfindlich für statische Elektrizität.
Próbki pierwotneLiterature Literature
Die Einflüsse statischer Elektrizität müssen ausgeschaltet werden.
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaEurlex2019 Eurlex2019
Die Entwicklungen reduzieren die Entstehung von statischer Elektrizität und verbessern Komfort und Sicherheit.
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCIcordis cordis
die elektrische Sicherheit, einschließlich statischer Elektrizität,
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "EurLex-2 EurLex-2
Generatoren für statische Elektrizität, nämlich Hochspannungsgeräte zum elektrostatischen Aufladen von Materialien, Bögen, Bahnen und Teilen ohne direkten Kontakt
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconytmClass tmClass
3.2 Statische Elektrizität und Leitung
W odniesieniu do wymienionych wyżej środków sekcja # wyjaśnia, że w przypadku spełnienia warunku wymienionego w ppkt (ii) powyżej zakłada się obecność efektu zachętyEurlex2019 Eurlex2019
Statische Elektrizität bildet sich, Sir.
Niech odpocznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Entladung statischer Elektrizität;
Skarga wniesiona w dniu # kwietnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice PortugalskiejEurLex-2 EurLex-2
Keine statische Elektrizität oder defekte Leitungen.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Art statische Elektrizität oder...
To wystarczy na kilka elektrycznych szczoteczek do zębówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausschaltung der Einflüsse statischer Elektrizität
W każdym razie, tu mnie nie zastanieszEurLex-2 EurLex-2
Entladung statischer Elektrizität;
Ach, tak./ Słyszałem o jakichś Chińczykach z rządu zatrzymanych na granicy z jakimiś kontaktamiEurLex-2 EurLex-2
Ich hatte das Gefühl, als wäre die Atmosphäre plötzlich mit statischer Elektrizität aufgeladen.
Nie potrzebny ci DedeLiterature Literature
Ach, übrigens: War unter den Büchern, die ihr durchgesehen habt, eines über Telekinese oder statische Elektrizität?
To zbyt nieprawdopodobneLiterature Literature
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.