wie alt bist du? oor Pools wie alt bist du? Vertalings in die woordeboek Duits - Poolsile masz lat? Kopieer na knipbordbesonderhedeWie alt warst du, als du lerntest, dir selbst die Schuhe zuzuschnüren?Ile miałeś lat, kiedy nauczyłeś się zawiązywać sobie sznurówki? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsWie alt bist du? Vertalings in die woordeboek Duits - PoolsIle masz lat? Kopieer na knipbordbesonderhedeWie alt warst du, als du lerntest, dir selbst die Schuhe zuzuschnüren?Ile miałeś lat, kiedy nauczyłeś się zawiązywać sobie sznurówki? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswie alt sind Sie ile masz latwie alt bist du eigentlich? ile ty masz właściwie lat?wie alt bist du ile masz latich bin so alt wie sie mam tyle lat, co onavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWie alt bist du?Ile masz lat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «, rief der erschütterte Nicholas aus. »Wie alt bist du denn, Mädchen?- wykrzyknął wstrząśnięty Nicholas. - Ile masz lat, dziewczynko?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du, Andy?Ile masz lat, Andy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Basmallah, wie alt bist Du?Basmallah, ile masz lat?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du, Mina?Ile masz lat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie begann mit: »Wie alt bist du, Barry?Zaczęła od pytania: – Ile masz lat, Barry?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich bekam keine Antwort, ließ mich aber nicht entmutigen. »Und, wie alt bist du?Nie uzyskałam żadnej odpowiedzi, ale nie dałam za wygraną: – Więc ile masz lat?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es ist nicht mehr so wie früher.« »Wie alt bist du, Kate?Nie jest już takie jak dawniej. – Ile masz lat, Kate?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du denn?Powiedz, ile masz lat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vielleicht werd ich auf meine alten Tage noch sentimental.« »Wie alt bist du eigentlich?Może robię się sentymentalna na stare lata. – A ile masz lat?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede « »Nein, gleich hinter dem Dorf, ich führe dich hin.« »Wie alt bist du denn?— Nie, zaraz za wsią, zaprowadzę cię. — Ile masz lat?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vor allem jedoch sind es Kinder. »Wie alt bist du?Ale szczególnie dzieci. – Ile masz lat?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du, Farmjunge?Ile lat masz farmerze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du?A ile ty masz?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aber ... O Pappilein, wie alt bist du geworden!Och, Papli, jak się postarzałeś!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du, Walter?Ile masz lat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er trinkt, er ist widerlich.« »Wie alt bist du?Pije, jest odrażający. - Ile masz lat?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du?Ile ty masz lat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie alt bist du, Ellen?Ile masz lat, Ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER841 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k