ich bin so alt wie sie oor Pools
ich bin so alt wie sie
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
mam tyle lat, co ona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin doppelt so alt wie Sie und eine Nonne.
Dasz mi tyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin so alt wie alle, wenn sie sterben.
Ale nie jest firmą francuskąLiterature Literature
Jetzt bin ich so alt wie sie, als sie starb.
Artykuł # litera b) punkt v b) (nowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin fast doppelt so alt wie sie, und wir haben keine Gemeinsamkeiten.
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęLiterature Literature
Und ich war ungefähr halb so alt wie sie. »Ich bin Jocelyn«, sagte sie.
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazduLiterature Literature
Ich bin nicht verheiratet, wissen Sie, und der Vater ist ungefähr halb so alt wie ich.
Jeżeli pobiera się dwa rodzaje insulin do jednej strzykawki, zaleca się by najpierw pobrać insulinę krócej działającą, aby zapobiec zanieczyszczeniu zawartości fiolki przez preparat dłużej działającyLiterature Literature
Ich bin so alt, wie ich bereits war, und Sie auch, obwohl ich nebenbei erwähnen muss, dass es besser gewesen wäre, wenn ich nicht die Hautpflegeregeln der 60er befolgt hätte, die besagten: so viel Sonne wie nur möglich, mit dick aufgetragenem Babyöl und sonnen in der Glut eines Reflektorenschutzes aus Alufolie.
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymited2019 ted2019
Ich bin schon zu alt und verbittert für eine so veränderte Welt, wie meine Söhne sie erleben werden.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘLiterature Literature
Dann merkt sie, dass ich nur dieser alte ausgebrannte Typ bin und sie so frisch und strahlend und viel versprechend, wie das Mondlicht in einem Martini.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann merkt sie, daß ich nur dieser alte ausgebrannte Typ bin...... und sie so frisch und strahlend...... und viel versprechend, wie das Mondlicht in einem Martini
Z przyjemnościa, panie Tracyopensubtitles2 opensubtitles2
Als sie meinen Bruder Angus heiratete, war sie erst so alt, wie ich jetzt bin.
Witamy w BellaLiterature Literature
Sie wird brennen, bis ich so alt bin wie mein Vater – falls ich so lange lebe.
Że ona należy do ciebie i nikt nie jest w stanie ci jej odebraćLiterature Literature
Wenn sie so alt ist wie ich jetzt, bin ich achtundsechzig, verdammt.
Musiała mi to podrzucić.Bo nie wiedziałem że go mam aż do przyjazdu tutajLiterature Literature
Archie, wenn sie erst mal so alt ist wie ich, dann bin ich...
Potem dołączył DougOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt flüsterte sie, wie kannst du mich mögen, ich bin so viel älter als du, und er sprach tröstende Worte.
Ostatnio wielu wraca do nałoguLiterature Literature
Ich bin genauso alt wie Lisa, aber ich habe mich beim Lesen des Artikels gefragt, ob ich meinen Glauben auf so hervorragende Weise wie sie zum Ausdruck bringen könnte.
I nie słyszałeś o tym ode mniejw2019 jw2019
Sie werden noch so sein wie heute, wenn ich eine alte Frau bin.
Zaczniemy więc od strojów drużyny soccerowej.- Są bardzo brudneLiterature Literature
Er schien mit der Antwort zufrieden, und sie sah, wie er sich entspannte. »Ich bin älter, aber ich fühle mich nicht so.
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z KotonuLiterature Literature
Wissen sie, ich hatte dieses - maßstabsgetreue Modell vom alten Rom in meinem Auto, und wenn - ich es nicht finde, bin ich so gut wie tot.
Dla twoich dzieci, BoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In völligem Einklang damit konnte daher der Apostel Paulus an die Nachfolger Christi im alten Korinth schreiben: „Bewahrt euch beständig davor, Juden wie auch Griechen und der Versammlung Gottes Anlaß zum Straucheln zu geben, so, wie auch ich allen Menschen in allen Dingen zu Gefallen bin, indem ich nicht meinen eigenen Vorteil suche, sondern den der vielen, damit sie gerettet werden mögen.
Niderlandy uznały, że selektywny charakter zwolnienia znajduje uzasadnienie w charakterze i ogólnej strukturze krajowego systemu podatkowegojw2019 jw2019
20 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.