Bauchnabel oor Portugees
Bauchnabel
de
Narbe an der Stelle, an der die Nabelschnur befestigt war.
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
umbigo
pt
De 1 (anatomia)
Warum haben Koalas keinen Bauchnabel?
Por que os coalas não têm umbigo?
Umbigo
de
Verwachsungsstelle der Nabelschnur
Warum haben Koalas keinen Bauchnabel?
Por que os coalas não têm umbigo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bauchnabel
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
umbigo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder die Nabelschnur so zu durchtrennen, dass daraus ein schöner Bauchnabel wird.
Seixos rolados e saibroted2019 ted2019
Wenigstens werden meine Drogen mir nicht aus dem Bauchnabel geschlürft.
Fingir o quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sind dort, wo sich zwischen Haut und Muskel eine Fettschicht befindet, wie z.B. am Oberschenkel oder Bauch (außer Bauchnabel-und Taillenbereich
O que será de Micky?EMEA0.3 EMEA0.3
Sieh mal, die heilige Göttin hat einen heiligen Bauchnabel.
Muito doenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Nabelschnur... die den Bauchnabel stützt... in den zwei oder drei... Schnapsgläser Tequila passen.
NacionalidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die sanften Rundungen ihres Ballerinenkörpers, ihr säuberlich gerundeter Bauchnabel, der Schatten zwischen ihren Beinen.
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de lataLiterature Literature
Sie hebt ihre Klinge, und Victra stößt diagonal zu und durchbohrt ihren Bauchnabel.
Se disserem a verdade, estão liberadosLiterature Literature
Rebecca mochte vor allem das kleine Dreieck, das ihm vom Schritt bis zum Bauchnabel wuchs.
Vou ser diretoLiterature Literature
Sie können die Bauchregion mit Ausnahme des # cm Bereiches um den Bauchnabel verwenden
Reclama, mais uma vez, uma maior participação dos parlamentos e uma mais ampla consulta da sociedade civil nos países parceiros aquando da elaboração e da revisão dos documentos de estratégia por país no quadro do instrumento de cooperação para o desenvolvimentoEMEA0.3 EMEA0.3
Mit Bauchnabel drinnen oder draußen?
Quem nos garante que mais deles não fizeram o mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur dass Victoria Lippen auf ihrem Bauchnabel hatte, konnte mich nicht davon abhalten sie zu lieben.
verificações por parte do Estado-Membro antes da inserção da indicaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das staut sich alles genau hier... unter seinem Bauchnabel zu einem kleinen Geschwür zusammen.
As alegações de saúde referidas no artigo #.o, n.o #, alínea a), do Regulamento (CE) n.o #/# são abrangidas pelas medidas transitórias estabelecidas no artigo #.o, n.o #, desse regulamento unicamente se cumprirem as condições aí mencionadas, entre as quais a de serem conformes com o regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum haben Koalas keinen Bauchnabel?
No jantar ensaiadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Spüle deinen Bauchnabel drei bis vier Mal am Tag mit Meersalz und warmen Wasser.
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch das Mandala, eine Zeichnung, deren Herstellung eine meditative religiöse Übung ist, stellt einen Bauchnabel dar.«
E ela é a maior no hotelLiterature Literature
Eines Abends ist meine heranwachsende Tochter mit einem Piercing im Bauchnabel nach Hause gekommen.
Vai ser ótimoLiterature Literature
Schauen Sie sich mal die nächsten tausend Bauchnabel an, die Ihnen über den Weg laufen!
Vai me recitar um poema?Literature Literature
Das da ist ein Bauchnabel.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schmuck- und Juwelierwaren, Halsketten, enge Halsreifen, Anhänger, Ketten, Armbänder, Armreifen, Ohrringe, Ringe, Zehenringe, Fußkettchen, Diademe, Bolzen und Ringe für das Bauchnabel-Piercing
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadetmClass tmClass
Das ist für die kasachische Frau, die diesen Bauchnabel erschaffen hat
Não o querem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Schoß, Bauchnabel, Brüste, Herz, Kehle ... alles pochte mit einem angenehmen Schmerz, der gestillt werden wollte.
Matem os cães!Literature Literature
Um ihren makellosen Bauchnabel herum hatte sie ein entfernbares Tattoo aus Sonnenstrahlen aufgetragen.
E melhor esperar por elesLiterature Literature
Ein winziger Diamant schmückte ihren kleinen Bauchnabel.
Ouça, ProfessorLiterature Literature
Sie bringen den Drink, er tröpfelt runter und sammelt sich im Bauchnabel.
Comecei a pintar meu apartamento esta semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sein Gürtel war über dem Bauchnabel.
Tire essa lata velha do chãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.