Braunkohle oor Portugees
Braunkohle
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
lignito
lenhite
Zudem würden in Polen 92 % des elektrischen Stroms aus Stein- und Braunkohle gewonnen.
Além disso, na Polónia, 92% da eletricidade é produzida a partir de hulha e de lenhite.
linhito
Die steinharten Schalen der Macadamianüsse haben einen ähnlichen Brennwert wie Braunkohle.
A casca da macadâmia é dura como pedra e tem um valor calorífico, ou combustível, parecido ao linhito (um tipo de carvão).
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
linhite · lignita · lignite · Lignito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 kg Braunkohle
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no Quadronot-set not-set
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohlen-Hochtemperatur-Teer, mit Wasserstoff behandelt (CAS-Nr. 92045-72-2), falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt
Vou ficar aqui esperandoEurLex-2 EurLex-2
BVT-Schlussfolgerungen für die Verbrennung von Stein- und/oder Braunkohle
Não me lembro de nadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ethanol aus anderen Getreiden, ohne Mais (Braunkohle als Prozessbrennstoff in KWK-Anlage*)
Admissibilidadenot-set not-set
Ethanol aus Zuckerrüben (ohne Biogas aus Schlempe, Braunkohle als Prozessbrennstoff in KWK-Anlage (*))
Margot me contouEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei Feuerungsanlagen, die mit Steinkohle oder Braunkohle betrieben werden, sind mindestens einmal pro Jahr die Gesamtquecksilberemissionen zu messen.
O que é a comida?EurLex-2 EurLex-2
Die BVT zur Vermeidung oder Verringerung von SOX-, HCl- und HF-Emissionen in die Luft, die bei der Verbrennung von Stein- und/oder Braunkohle entstehen, besteht in der Anwendung einer der folgenden Techniken oder einer Kombination der folgenden Techniken.
Então não há nada que nos interrompaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
150 (Steinkohle, Braunkohle und andere feste Brennstoffe) (allgemein)
Uma garota tão boazuda... e você a dispensa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
≥ 300, WSF-Kessel, der mit Stein- und/oder Braunkohle befeuert wird, und BKS-befeuerter Kessel
Talvez eu esteja erradoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gilt nur für Anthrazit, Kokskohle, sonstige bituminöse Kohle, subbituminöse Kohle und Braunkohle.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcaEurLex-2 EurLex-2
Die BVT zur Verringerung der bei der Verbrennung von Stein- und/oder Braunkohle entstehenden Staub- und partikelgebundenen Metallemissionen in die Luft besteht in der Anwendung einer der folgenden Techniken oder einer Kombination der folgenden Techniken.
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zu diesem Zweck sollten die Mitgliedstaaten der Kommission Daten und Informationen zu Investitionsvorhaben für Energieinfrastrukturen in Bezug auf Erzeugung, Lagerung bzw. Speicherung und Transport von Erdöl, Erdgas, Elektrizität, einschließlich von Elektrizität aus erneuerbaren Quellen, Steinkohle und Braunkohle und Kraft-Wärme-Kopplung für die Erzeugung von Elektrizität und Nutzwärme, die Erzeugung von Biokraftstoffen und die Abscheidung, den Transport und die Speicherung von Kohlendioxid mitteilen, die in ihrem Gebiet geplant oder bereits in Bau sind.
Oh, deve estar a brincarnot-set not-set
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohlen-Hochtemperatur-Teer, mit Kohlenstoff behandelt, falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt
Adeus Charleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zu diesem Zweck werden jährlich # Tonnen slowenischer Braunkohle für die Erzeugung von Strom verbraucht
Deverá igualmente contribuir para optimizar a execução do programa ao facilitar o recrutamento de pessoal especializado em questões de saúde públicaoj4 oj4
Davon: Braunkohle-/Torfbrikettfabriken
Aqui estou eu, #. # milhas de distância, tentando manter um relacionamento comigo mesmo.Isso é mais do que eu posso dizer de seus amigosEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission erinnert daran, dass die derzeit in Betrieb befindlichen Kohle-(Braunkohle-)Kraftwerke (siehe Abbildungen 1 und 2 in Erwägungsgrund 43) der Untersuchung von MAVIR von 2016 zufolge (siehe Erwägungsgrund 20) zwischen 2025 und 2030 schrittweise vom Netz genommen werden; infolge der Abschaltungen könnten weitere Anlagen ans Netz gehen, insbesondere da die in Erwägungsgrund 362 genannten und zur kontinuierlichen Stromerzeugung nicht geeigneten Technologien die Verfügbarkeit ergänzender flexibler Kapazitäten voraussetzen würden.
A Sun- Lee ganhou?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teersäuren, Braunkohle, roh; Rohphenole
Está desfeitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nahezu 40 % der in Ungarn verbrauchten Elektrizität werden vom Atomkraftwerk Paksi erzeugt, die übrigen 60 % werden hauptsächlich von Kraftwerken erzeugt, die Kohlenwasserstoffe verbrennen (Braunkohle, Gas und Steinkohle) und durch Importe gedeckt.
Acções de informação relativas à política agrícola comumEurLex-2 EurLex-2
Dies bedeutet aber nicht, daß innerhalb der Gemeinschaft nicht mit Braunkohle gehandelt wird.
Quero voltar para Viena.Agora?EurLex-2 EurLex-2
1 kg Braunkohle
Puta que o pariu, Persephone, como pôde fazer isso?not-set not-set
Stein-/Braunkohle
Não aperte, não aperteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Wettbewerb - Missbrauch einer beherrschenden Stellung - Griechischer Markt für die Lieferung von Braunkohle und griechischer Strommarkt für Großkunden - Entscheidung, mit der ein Verstoß gegen Art. 86 Abs. 1 EG in Verbindung mit Art. 82 EG festgestellt wird - Erteilung oder Aufrechterhaltung von Genehmigungen zur Braunkohlegewinnung zugunsten eines öffentlichen Unternehmens durch die Hellenische Republik)
Espere, eu sou seu líderEurLex-2 EurLex-2
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohle Hochtemperatur-Teer, mit Ton behandelt; Steinkohlenteer-Extrakt
Chegaram vários camiões.Mas ninguém veio morar cáEurLex-2 EurLex-2
Teersäuren, Braunkohle, C2-Alkylphenol-Fraktion; Destillat-Phenole
Tem a morada deIe?not-set not-set
Paraffinwachse (Kohle), Braunkohlen-Hochtemperatur-Teer; Steinkohlenteer-Extrakt
Os meus óculos caírameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.