Charles Darwin oor Portugees

Charles Darwin

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Charles Darwin

naamwoord
Charles Darwin muss sich jetzt wohl im Grabe umdrehen.
Charles Darwin deve estar se contorcendo em seu túmulo!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Die Bibel hat früher einmal Charles Darwin gehört.
― A Bíblia pertenceu a Charles Darwin.Literature Literature
Der Titel des Albums ist dem Buch Über die Entstehung der Arten von Charles Darwin entnommen.
Todos os títulos dos episódios da primeira temporada foram retirados do livro A Origem das Espécies de Charles Darwin.WikiMatrix WikiMatrix
CHARLES DARWIN 1 EIN BISSCHEN WAS ZU MIR Die meisten Leute glauben, dass Kühe nicht denken können.
UMA NOTA DO COW-AUTOR AGRADECIMENTOS 1 PERMITA QUE EU ME APRESENTE A maioria das pessoas acha que as vacas não pensam.Literature Literature
Kapitel 30 Charles Darwin war Alma natürlich ein Begriff; jeder kannte ihn.
Capítulo trinta É claro que Alma sabia da existência de Charles Darwin: todo mundo sabia.Literature Literature
Die Arbeit und das Leben von Charles Darwin, der 1874 starb, dagegen waren unbektimmert und frei.
O trabalho da vida de Darwin (m.1874), pelo contrário, foi animado e livre.Literature Literature
CORONADO, KALIFORNIEN – Für die meisten Menschen ist Charles Darwin kein Psychologe.
CORONADO, CALIFÓRNIA – A maioria das pessoas não pensa em Charles Darwin como um psicólogo.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
PALEYS Sichtweise hatte großen Einfluss auf den englischen Naturforscher Charles Darwin.
AS IDÉIAS de Paley tiveram grande influência no naturalista inglês Charles Darwin.jw2019 jw2019
2 Der Glaube an die Evolution ist nicht neu; er kam nicht erst mit Charles Darwin auf.
2 A crença na evolução não é nova; não se originou com Charles Darwin.jw2019 jw2019
Gruber, Howard E., Charles Darwin, and Paul H.
Gruber, Howard E., Charles Darwin e Paul H.Literature Literature
„Für mich fiel ins Gewicht, daß sich viele falsche Religionen . . . verbreitet hatten“ (Charles Darwin)
‘A propagação de muitas religiões falsas exerceu grande influência sobre mim.’ — Charles Darwinjw2019 jw2019
Charles Darwin fand den entscheidenden Hinweis für seine Theorie bei der Untersuchung von Mutationen.
Para Charles Darwin, o ponto crucial da teoria decorreu da observação das mutações.Literature Literature
Er wird nach Charles Darwin als zweitbedeutendster Naturforscher des Viktorianischen Zeitalters angesehen.
É considerado depois de Charles Darwin o segundo mais significativo naturalista da era vitoriana.WikiMatrix WikiMatrix
Das ist die eine Hälfte der Evolutionstheorie, oder wie Charles Darwin es nannte, die „Abstammung mit Abänderung“.
Essa é metade da teoria da evolução ou, como Charles Darwin a chamou, é a “descendência com modificação”.Literature Literature
Charles Darwin und Emma Wedgwood wurden im Januar 1839 getraut.
Charles Darwin e Emma Wedgwood casaram-se em janeiro de 1839.Literature Literature
Und dem Tag, an dem ich Charles Darwin nackt gesehen habe.
E a vez em que eu vi Charles Darwin nu.Literature Literature
Charles Darwin ist mein größter Held der Wissenschaft.
Charles Darwin é meu maior herói das ciências.Literature Literature
Whrend dieser ganzen Zeit wohnte auch Charles Darwin in der Nhe von London.
Durante todo este tempo, “Charles Darwin” também viveu nos arredores de Londres.Literature Literature
Der jüngere Forster inspirierte Alexander von Humboldt, der wiederum den jungen Charles Darwin.
O Forster mais novo inspirou Alexander von Humboldt, que por vez sua inspirou o jovem Charles Darwin.Literature Literature
CHARLES DARWIN: Und werden sich die Nanobots des Immunsystems selbst replizieren können?
Charles Darwin: Agora me conte, os nanorrobots do sistema imunológico conseguem se reproduzir?Literature Literature
Schon vor über hundert Jahren hatte Charles Darwin, der „Vater“ der modernen Abstammungslehre, mit diesem Problem zu kämpfen.
Há mais de uma centúria o problema já existia para Charles Darwin, o “pai” da evolução moderna.jw2019 jw2019
Charles Darwin muss sich jetzt wohl im Grabe umdrehen.
Charles Darwin deve estar a dar voltas no caixão!ted2019 ted2019
Interessanterweise ist Charles Darwin als sehr leicht pigmentierter Mann in eine moderat bis dunkel pigmentierte Welt geboren worden.
Curiosamente, Charles Darwin nasceu com uma pigmentação muito suave num mundo pigmentado com um escuro moderado.ted2019 ted2019
Wie die vier anderen großen britischen Wissenschaftler der neueren Geschichte: Michael Faraday, Charles Darwin, P.
Como os quatro outros grandes cientistas britânicos da história recente, Michael Faraday, Charles Darwin, P.Literature Literature
(b) Wie mußte jedoch der Evolutionist Charles Darwin dieses Thema behandeln?
(b) Mas, como achou o evolucionista Charles Darwin que tinha de tratar do assunto?jw2019 jw2019
1. (a) Welches Zugeständnis machte Charles Darwin in bezug auf den Ursprung des Lebens?
1. (a) Que admitiu Charles Darwin quanto à origem da vida?jw2019 jw2019
199 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.