Gizeh oor Portugees
Gizeh
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Guizé
In Gizeh habe ich nur Mumien gefunden.
Tudo que achei em Guizé foram múmias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unglaublich, der Umfang der Pyramide, ist nahezu der gleiche wie bei der großen Pyramide von Gizeh.
Eu sofro de sinusite há # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon seit langen hielten sich die Karawanen in Gizeh auf und warteten auf das Kriegsende.
Ele era um pirata, mas agora quer ser meu maridoLiterature Literature
Sag mir, warum stehen die Pyramiden von Gizeh noch?
Não recebeste essas medalhas por dares as mãos aos alemãesLiterature Literature
Die Pyramiden bei Gizeh.
É só um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gate in Gizeh wird nie gefunden, und keiner von uns ist beim Stargate-Projekt.
Após o quarto assassinato ele parouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor uns ragte eine Pyramide aus Glas und Stahl auf, die fast genauso groß war wie die in Gizeh.
Como é que vai ser?Literature Literature
Napoleon hat die erste Sakhet in einer Pyramide in Gizeh gefunden.
Sim, meu SenhorLiterature Literature
Kairo... sie befanden sich in der Nähe der Pyramiden von Gizeh außerhalb von Kairo.
FORMA FARMACÊUTICALiterature Literature
Direkt unter uns, am Rande der Stadt, erhoben sich auf der Ebene von Gizeh drei Pyramiden.
Em segundo lugar, você é lindaLiterature Literature
Wir haben in Gizeh per Satellit nach einer Energiesignatur gesucht, die der des ZPMs von Teonas ähnelt.
Foste como um pai para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Tat ließe sich in etwa mit der Sprengung der Pyramiden in Gizeh gleichsetzen.
Ela tem um grande valor sentimentalLiterature Literature
Auf der Hochebene von Gizeh, 1928.
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Gizeh habe ich nur Mumien gefunden.
Não quero saber de doutrinas religiosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizeh, Assuan, Theben und Kairo, erinnerst du dich?
Olhamos os jornaisLiterature Literature
Dr. Jackson glaubt, das Gate von Gizeh wurde vor 2.000 Jahren vergraben.
Ela pagou algo por isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kläger: Abdel Majid Al-Gaoud (Gizeh, Ägypten) (Prozessbevollmächtigte: S.
Contaste ao Tom?Eurlex2019 Eurlex2019
Desaix, der gewöhnlich das Vordertreffen führte, befehligte das erste Viereck zwischen Embabeh und Gizeh.
Olá!Estou em casaLiterature Literature
Im 3. Bild, vor den Pyramiden von Gizeh, war die Rede vom fruchtbaren Nil, von der Sphinx und den alten geheimnisvollen Königsgräbern.
Criamos nossos filhos estritamente, com disciplina e a boa orientação do SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Daniel ) Einen Monat vor der Reise wurde ein Grab bei Gizeh gefunden.
Veja...espere aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere so vorhersehbar, das sie schon klischeehaft sind: die Pyramiden von Gizeh, Machu Picchu, Stonehenge.
Foram provavelmente aconselhados por advogadosLiterature Literature
Kläger: Ahmed Abdelaziz Ezz (Gizeh, Ägypten) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J.-F.
Referências a artigos do Regulamento (CE) n.o #/# e a despesas elegíveisEurLex-2 EurLex-2
Sogar die Namen klangen schon historisch, als wären es Städte eines untergegangenen Imperiums: Gizeh.
Eu estava assustadaLiterature Literature
Ein paar Schritte weiter erhob sich aus der Wüste von Gizeh die größte Pyramide von allen.
PROCEDIMENTO PARA A AMOSTRAGEM DE ALIMENTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANALiterature Literature
Im Westen befinden sich die Pyramiden von Gizeh.
Ele teve uma overdose de SMACKWikiMatrix WikiMatrix
Er war fast eine Stunde darin gewesen, und inzwischen hatte die Dunkelheit das Gizeh-Plateau verschluckt.
Vou, er, vou falar com as garotasLiterature Literature
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.