Hydride oor Portugees

Hydride

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Hidreto

de
Wasserstoffverbindungen
Dabei sollte äußerst sorgfältig auf die vollständige und reproduzierbare Umwandlung der Elemente in ihre entsprechenden Hydride geachtet werden.
Deve prestar-se grande cuidado à conversão completa e reprodutível dos elementos nos respectivos hidretos.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hydride

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

hidreto

naamwoordmanlike
Dabei sollte äußerst sorgfältig auf die vollständige und reproduzierbare Umwandlung der Elemente in ihre entsprechenden Hydride geachtet werden.
Deve prestar-se grande cuidado à conversão completa e reprodutível dos elementos nos respectivos hidretos.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anmerkung: Gilt nicht für Hydride, die 20 Molprozent oder mehr Inertgase oder Wasserstoff enthalten.
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirEurlex2019 Eurlex2019
Phosphide, Carbide, Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride, auch chemisch nicht einheitlich
A filha de TrudyEurlex2019 Eurlex2019
Anmerkung: Nummer 3C004 erfasst nicht Hydride, die 20 Molprozent oder mehr Inertgase oder Wasserstoff enthalten.
Mas não voltarei lá em cimaEurLex-2 EurLex-2
Hydride
De fato,é minha esperança que possamos achar um modo de cooperar com o grande exército alemão de uma maneira que seja satisfatória para todos nósEurLex-2 EurLex-2
Analyse mittels Atomemissionsspektroskopie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-AES) bzw. mittels Hydrid- oder Kaltdampftechnik.
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaEurLex-2 EurLex-2
Hydride, Nitride, Azide und Boride, auch chemisch nicht einheitlich, ausgenommen Verbindungen, die zugleich Carbide der Position 2849 sind
Bom, transpirem.Transpirem todas as toxinas que comeram no café da manhaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Analyse mittels Atomemissionsspektroskopie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-AES) bzw. mittels Hydrid- oder Kaltdampftechnik.
Dinsmoor morrera só há alguns anosEurLex-2 EurLex-2
Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride, auch chemisch nicht einheitlich, ausgenommen Verbindungen, die zugleich Carbide der Position 2849 sind
Ele ficou mal e morreu cinco meses atráseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nummer 3C004 erfasst nicht Hydride, die 20 Molprozent oder mehr Inertgase oder Wasserstoff enthalten.
Você e Angel tem muito em comum...... o rapto de um empregado de Wolfram e Hartnot-set not-set
Nummer 3C004 erfasst nicht Hydride, die 20 Molprozent oder mehr Inertgase oder Wasserstoff enthalten.
Eles estão tentando espremer cada centavo que puderem dissoEurLex-2 EurLex-2
Vor allem der Gasfluss, der das Hydrid in den Atomisator befördert, muss überprüft werden.
Por outro lado, temos também responsabilidades enquanto consumidores: muitos produtos consumidos na Europa provêm dessas regiões e, de modo geral, têm um impacto negativo na floresta.EurLex-2 EurLex-2
Phosphide (ausgenommen Ferrophosphor), auch chemisch nicht einheitlich; Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride, auch chemisch nicht einheitlich, ausgenommen Verbindungen, die zugleich Carbide der Position 20.13.64.50 sind
" Porque agora vemos através de um vidro escuro. "- Senhor?EurLex-2 EurLex-2
Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride
A próxima tarefaeurlex eurlex
Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride, auch chemisch nicht einheitlich, ausgenommen Verbindungen, die zugleich Carbide der Position 2849 sind
Aero- travagem dentro de dois minutosEurLex-2 EurLex-2
2850 00 | Hydride, Nitride, Azide, Silicide und Boride, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Verbindungen, die zugleich Carbide der Pos. 2849 sind) |
Agora, vamos conhecer algumas das pessoas que estão no públicoEurLex-2 EurLex-2
Analyse mittels Atomemissionsspektroskopie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-AES) bzw. mittels Hydrid-oder Kaltdampftechnik
O outro produtor-exportador checo, a Jäkl Karvina, apresentou um pedido fundamentado para que fossem efectuados ajustamentos para ter em conta as diferenças a nível das características físicas existentes entre o tipo de tubo escolhido para determinar o valor normal e o tipo vendido para exportação para a Comunidadeeurlex eurlex
Punkt 12 der Liste in dem vom Ausschuss gemäß Ziffer 25 der Resolution 2270 (2016) (S/2016/308, Anhang) vorgelegten Bericht erhält folgende Fassung: „Metallhydride wie Zirkonhydrid, Berylliumhydrid, Aluminiumhydrid, Lithium-Aluminium-Hydrid und Titanhydrid“
Taxa da promissóriaEurlex2019 Eurlex2019
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.