Mikrogramm oor Portugees
Mikrogramm
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
micrograma
Fluticasonpropionat 500 Mikrogramm, Salmeterolxinafoat 50 Mikrogramm
Propionato de fluticasona 500 microgramas, Xinafoato de salmeterol 50 microgramas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Durchstechflasche mit Pulver enthält # Mikrogramm Follitropin alfa, damit # Mikrogramm, entsprechend # I.E., entnommen werden können
Me atrevo a deduzir que a grande Linda Arden se curou de seu incuráveI maI e não está ́ ́prostrada na cama ́ ́?EMEA0.3 EMEA0.3
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviert
O cinco está caindo.Todos nesta sala, esvaziem os bolsos!EMEA0.3 EMEA0.3
Aloxi # Mikrogramm Injektionslösung Palonosetron (als Hydrochlorid
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Wie HBVAXPRO # Mikrogramm/ml aussieht und Inhalt der Packung
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanoEMEA0.3 EMEA0.3
Jede # ml Fertigspritze enthält # Mikrogramm Darbepoetin alfa (# Mikrogramm/ml
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarEMEA0.3 EMEA0.3
Laut Angaben der Zeitung El País lagen die Stickstoffdioxidkonzentrationen dieser Tage bei über 90 Mikrogramm pro Kubikmeter; und die Zeit vergeht, ohne dass eine Senkung der Schadstoffkonzentrationen zu erwarten wäre. Im Gegenteil, es werden Konzentrationen von über 100 Mikrogramm pro Kubikmeter erreicht.
Não acha estranho?not-set not-set
Mikrogramm (# I.E
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasEMEA0.3 EMEA0.3
Die Unbedenklichkeit und die Wirksamkeit von Rebif wurden bei Patienten mit schubförmig-remittierender Multipler Sklerose in Dosen von # bis # Mikrogramm (# Millionen I.E.) untersucht, die subkutan dreimal in der Woche verabreicht wurden
Ele é o pior patife...... que eu já vi na vidaEMEA0.3 EMEA0.3
ml Lösung enthält # Mikrogramm Iloprost (als Iloprost-Trometamol
Eles têm- no, nós temos que o trazer de voltaEMEA0.3 EMEA0.3
Die Begründung der Kommission für die Streichung des Summengrenzwertes für alle Pflanzenschutzmittelwirkstoffe von 0,5 Mikrogramm je Liter scheint plausibel.
Nos casos em que as vendas de exportação para a União foram efectuadas através de empresas comerciais coligadas fora da União, o preço de exportação foi estabelecido com base nos preços aos quais o produto foi vendido pelas empresas comerciais coligadas para a União – ou seja, a um comprador independente –, e, em conformidade com o disposto no artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, com base nos preços efectivamente pagos ou a pagarEurLex-2 EurLex-2
6.4.2. Von jedem Meßkolben 1 ml in ein Reagenzglas (4.12) geben. 1 ml Acetatpufferlösung (3.5) hinzufügen, um eine Serie von Referenzlösungen zu erhalten, die 0 (Nullwert) 8, 20, 40, 80 120 Mikrogramm Sialinsäure enthalten.
Nem um dedo nos Estados Unidos da AméricaEurLex-2 EurLex-2
Für jede Injektion (# ml) wird folgende Dosierung empfohlen:# Mikrogramm für Erwachsene und Jugendliche (ab # Jahren
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisEMEA0.3 EMEA0.3
Zu den Patienten, die eine Opioid-Basistherapie erhalten, werden diejenigen gezählt, die mindestens # mg orales Morphin täglich, mindestens # Mikrogramm transdermales Fentanyl pro Stunde, mindestens # mg Oxycodon täglich, mindestens # mg orales Hydromorphon täglich oder eine analgetisch gleichwertige Dosis eines anderen Opioids über eine Woche oder länger erhalten
Se quiser ser o Virgílio do meu Dante.Não me vem nada à cabeçaEMEA0.3 EMEA0.3
Die in begrenztem Umfang vorhandenen Daten legen jedoch nahe, dass das Sicherheitsprofil bei Jugendlichen zwischen # und # Jahren, die Rebif # Mikrogramm dreimal wöchentlich subkutan verabreicht bekamen, dem bei Erwachsenen festgestellten ähnlich ist
Graças a Deus você está bemEMEA0.3 EMEA0.3
Durchstechflasche enthält # Mikrogramm Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta
sistema transdérmicoEMEA0.3 EMEA0.3
FORSTEO # Mikrogramm/# Mikroliter, Injektionslösung in einem vorgefüllten Injektor
Não posso imaginar que não tenha sentido nada por estas raparigas em momento algumEMEA0.3 EMEA0.3
HBVAXPRO ist in zwei Stärken (# und # Mikrogramm/ml) erhältlich
Não conservar acima de #oCEMEA0.3 EMEA0.3
Zur Bestimmung der Partikelmasse werden ein Partikel-Probenahmesystem, Partikel-Probenahmefilter, eine Mikrogramm-Waage und eine Wägekammer mit kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit benötigt.
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaEurLex-2 EurLex-2
ml steriler Lösung enthält am Kalibrierzeitpunkt # bis # GBq Yttrium-# (entsprechend # bis # Mikrogramm Yttrium-# (#Y)Yttrium(III)-chlorid
Cara, você me assustouEMEA0.3 EMEA0.3
Mikrogramm DURCHSTECHFLASCHE ETIKETT
Essa é a única excepçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Tractocile wird in eine Vene in drei Stufen über maximal # Stunden verabreicht: auf eine Anfangsinjektion (# mg) folgt eine hoch dosierte Infusion (# Mikrogramm/min) über # Stunden und anschließend eine niedriger dosierte Infusion (# Mikrogramm/min), die bis zu # Stunden dauert
Sim.Não ouviste falar de nós?EMEA0.3 EMEA0.3
WAS IST HBVAXPRO # Mikrogramm/ml UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Mas havia uma cama de cãoEMEA0.3 EMEA0.3
(5)Auf der Grundlage neuer Daten zu Bisphenol A und verfeinerter Verfahren setzte das Gremium für Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, Enzyme, Aromastoffe und Verarbeitungshilfsstoffe (CEF) der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) eine „vorläufige“ duldbare tägliche Aufnahmemenge (TDI) für Bisphenol A auf 4 Mikrogramm je Kilogramm Körpergewicht pro Tag fest 3 .
Ricky, a polícia está aquieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
März 1988 übernahmen der Gesundheitsminister und die Region Piemont die zuvor für Atrazin erlassenen Bestimmungen und setzten die zulässige Hoechstgrenze für den Molinatgehalt auf 6 und 3,5 Mikrogramm/Liter Wasser für den menschlichen Gebrauch fest .
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!EurLex-2 EurLex-2
Die Extinktionen der Lösungen sind (als Ordinaten) gegen die gemäß Anhang B errechneten Mikrogramm Schwefeldioxid aufzutragen.
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.