Naka oor Portugees
Naka
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Naka
Standort der Arbeiten für das Satelliten-Tokamak-Programm ist Naka im Bezirk Ibaraki.
O local de trabalho para o programa relativo ao Tokamak-satélite está situado em Naka, circunscrição administrativa de Ibaraki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Gemeinschaft in Naka (Japan) anzuwendenden Berichtigungskoeffizienten.
Eu também tenho umas cenas para fazerEurLex-2 EurLex-2
Standort der Arbeiten für das Satelliten-Tokamak-Programm ist Naka im Bezirk Ibaraki.
É muito disciplinadoEurLex-2 EurLex-2
Januar 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und Nr. 1794/2001 des Rates vom 10. September 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und zur Korrektur der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 und 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Naka (Japan) anwendbar sind
Um rato que partiu a mudança exata?EurLex-2 EurLex-2
Er war ein Freund und Unterstützer des Prinzen Naka no Ōe, des späteren Kaiser Tenji.
Por ali, irmãoWikiMatrix WikiMatrix
Abdul verbrachte die Tage jetzt in einer winzigen gemieteten Bude am Rand der Slums von Saki Naka.
É você um instrutor sênior na fazenda?Literature Literature
- Standort B: Naka (Japan),
Quando o licenciante é igualmente fornecedor de produtos no mercado relevante, as vendas do licenciante no mercado do produto relevante devem igualmente ser tomadas em consideraçãoEurLex-2 EurLex-2
Januar 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und Nr. 1794/2001 des Rates vom 10. September 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und zur Korrektur der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 und 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Naka (Japan) anwendbar sind
Walter me vê como uma cópia do meu velho, e, já que meu pai é um presidiário, por que provar que ele está certo?EurLex-2 EurLex-2
Bei seiner Rückkehr nach Ashihara-no-naka-tsu-kuni, äußerte Izanagi, dass Yomi „verderbtes Land“ (kegareki kuni) ist.
Sua bosta de porcos!WikiMatrix WikiMatrix
Standort der Arbeiten für das Satelliten-Tokamak-Programm ist Naka im Bezirk Ibaraki
Dan também éoj4 oj4
Die Tabellen in den Anhängen der Verordnungen (EG, EGKS, Euratom) Nr. 106/2001 und (EG, EGKS, Euratom) Nr. 1794/2001 werden betreffend Naka (Japan) gemäß den Anhängen geändert.
Eu imploro... não falemos disso!EurLex-2 EurLex-2
Januar 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und Nr. 1794/2001 des Rates vom 10. September 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und zur Korrektur der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 und 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Naka (Japan) anwendbar sind /* KOM/2001/0578 endg. */
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoEurLex-2 EurLex-2
Der Raum sah ganz anders aus als die kargen Zellen in den Filmen, die Abdul in der Videobude in Saki Naka gesehen hatte.
Como vai, David Lilly?Literature Literature
Aufgrund eines Fehlers wurde bei der Berechnung der Kaufkraftparität für Naka (Japan) die Entwicklung der Lebenshaltungskosten in einer anderen Stadt gleichen Namens zugrunde gelegt.
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlineEurLex-2 EurLex-2
Die Müllsucher von Saki Naka hatten ihre angestammten Geschäftspartner.
Então eu é que devo casarLiterature Literature
zur Änderung der Verordnungen (EG, EGKS, Euratom) Nr. 106/2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und (EG, EGKS, Euratom) Nr. 1794/2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, hinsichtlich der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 und 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten in Naka (Japan) anwendbar sind
Além disso, o Mac é um amigão.Quero que saibam que vou tratar bem de vocêsEurLex-2 EurLex-2
Juli 2000 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und Nr. 1794/2001 des Rates vom 10. September 2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, werden betreffend Naka (Japan) gemäß den Anhängen geändert.
Quer puxar o gatiIho ou eu mesmo puxo?EurLex-2 EurLex-2
Die Idee, das Müllgeschäft in Saki Naka neu aufzuziehen, hatten sie fallenlassen.
Fique de olho.- Mas por que faz isso?Literature Literature
Verordnung (EG, EGKS, Euratom) Nr. 2367/2001 des Rates vom 30. November 2001 zur Änderung der Verordnungen (EG, EGKS, Euratom) Nr. 106/2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, und (EG, EGKS, Euratom) Nr. 1794/2001 zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften in Drittländern anwendbar sind, hinsichtlich der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 und 1. Januar 2001 auf die Dienstbezüge der Beamten in Naka (Japan) anwendbar sind
Lobisomens atacarão humanosEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.