Schneeball oor Portugees

Schneeball

/ʃneːbal/, /ˈʃneːbɛlə/, /ˈʃneːbal/ naamwoordmanlike
de
Schneeball (Gattung)

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

viburno

naamwoordmanlike
Reta-Vortaro

bola de neve

naamwoordvroulike
Das ist ungefähr so, als jongliere man einen Schneeball durch die Tropen.
Imaginem como seria fazer malabarismos com uma bola de neve pelos trópicos.
GlosbeMT_RnD

Viburnum

naamwoord
de
Schneeball (Gattung)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

schneeball

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

viburnum

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Schneeball Erde
Terra bola de neve
schmutziger Schneeball
gelo sujo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die majestätischen Ringe des Saturn bestehen aus Billionen ihn umkreisende Schneebällen.
Eu quero ele, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer wieder brachen Stücke ab – einige klein wie Schneebälle, andere groß wie Häuser.
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresLiterature Literature
Es hatte so viel Schnee gegeben, daß die Kinder sogar Schneebälle hatten machen können.
Paralelamente, se for caso disso, a outros auxílios estatais, de entidades públicas ou autarquias, mas sempre no respeito rigoroso do limite estabelecido pelo artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# em caso de acumulação de auxílios, pretende-se que o dispositivo incentive o desenvolvimento da agricultura biológica neste departamento administrativoLiterature Literature
Zunächst einmal das Gefühl, einfach nur diesen Schneeball zu halten.
Guerras, fome, doençasLiterature Literature
Er hatte dem Kender bereits eine strenge Rüge erteilt, da er einen Schneeball auf Sturm geworfen hatte.
Com voces o código K, Mas nãoLiterature Literature
Michael würde ganz sicher nicht das makellose Innere seines Autos mit einem Schneeball ruinieren.
Primeiro, promete que não te passasLiterature Literature
In mancher Hinsicht ist unser Zeugnis wie ein Schneeball, der mit jeder Umdrehung größer wird.
O Frank tinha- me dito, " Bem podes dizer- lhe adeus "LDS LDS
In jüngeren Teilen des Ringsystems gab es noch nicht genügend Kollisionen zur Abrundung der Fragmente: Die Schneebälle des Saturn.
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming EaglesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die anderen lachten, bewarfen sich mit Schneebällen und schlürften die Austern direkt aus der Schale.
O tiro requer uma arma de calibre grossoLiterature Literature
Wir hatten geglaubt, Schneeballs Rebellion sei durch seine Eitelkeit und seinen Ehrgeiz ausgelöst worden.
Após publicação pela Comissão Europeia, nos termos do Regulamento n.oLiterature Literature
Nehmen wir an, die Milchstraße wäre mit Schneebällen und Felsblöcken Bevölkert - sie wären kaum zu entdecken.
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?Literature Literature
Als sich die Menschen den Farmgebäuden näherten, lancierte Schneeball seine erste Attacke.
Marca zero, um pouco atrás do centroLiterature Literature
Lubert rannte dem Jungen ein paar Meter hinterher und schleuderte ihm energisch einen Schneeball nach.
Já viu o que uma escopeta faz com o rosto de alguém?Literature Literature
Ist deiner Mama egal, wenn du Schneebälle wirfst?
Você está pronto para isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Spätsommer trat wieder eine von Schneeballs Machenschaften zutage.
Não é uma boa notícia?Literature Literature
Tyler sah mich an. »Du hast nicht vor, mir einen Schneeball ins Gesicht zu werfen, oder?
Não tenho o menor interesseLiterature Literature
Drückt man Schnee zu einem Schneeball zusammen, wird er ziemlich klein, hart und dicht.
Alguém viu como ele era?ted2019 ted2019
Jeder Penny war eine weitere Schneeflocke für seinen Schneeball.
Obrigado por um excelente diaLiterature Literature
Die größten Schneebälle hatte immer Emma.
Volte sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als wir bei Nathans Apartment ankamen, warteten die anderen bereits aufdem Hügel und bewarfen sich mit Schneebällen.
Segunda-feira à noite.Conseguimos arranjar um lugar numa mesa ao lado da do srLiterature Literature
Beth machte einen Schneeball und warf ihn auf Jack, und der rächte sich sofort.
Pode comprovar essa suposição quando desejarLiterature Literature
Und wir haben nicht so viel Chancen wie ein Schneeball in der Hölle.
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosLiterature Literature
« »Nein«, sagte Schneeball fest. »Wir verfügen nicht über die Mittel, um auf dieser Farm Zucker herzustellen.
Ligue a músicaLiterature Literature
Ich wäre eine Art purzelnder Schneeball und verbrächte die meiste Zeit hier im äußeren Sonnensystem.
Como eu sei que este é meu bebé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Mein Mannschaftskamerad Gustavo Zerbino kroch neben mich und drückte mir einen Schneeball auf die Lippen.
Manifesta a sua preocupação sobre a forma como irá ser gerida a transição da Missão das Nações Unidas no Kosovo (UNMIK) para o novo Gabinete Civil Internacional; recorda que a UNMIK deve permanecer no Kosovo até que o novo Gabinete esteja organizado e inteiramente operacional; convida as Nações Unidas e a UE a ponderarem meios que impeçam a perda ulterior de especialização internacional em domínios cruciais da administração, tendo particularmente em conta que as instituições provisórias de administração autónoma do Kosovo precisarão de tempo e de ajuda para assumirem certos poderes legislativos e executivos da UNMIKLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.