Türkin oor Portugees
Türkin
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
turca
Tibet, wenn'n Türke'ne Türkin bumst, will die ihn sofort heiraten.
Tibet, se um turco fode com uma turca ela vai querer casar com ele!
turco
Tibet, wenn'n Türke'ne Türkin bumst, will die ihn sofort heiraten.
Tibet, se um turco fode com uma turca ela vai querer casar com ele!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin Türkin.
Tr#uxe uns fat#s lind#sTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin Türkin.
Eu faço isso... por cada InVitro que já foi chamado de Tank ou de " pescoço duro "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
An seinem letzten Tag in Freiheit hatte Nikolai Turkin keinerlei Kontakt mit feindlichen Agenten hergestellt.
E, ei, você agarrou o buquêLiterature Literature
Man rief mich einmal wegen einer Türkin.
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Türkin hatte selbst eine ebenso wichtige Angelegenheit zu erledigen.
Venha limpar-seLiterature Literature
Sie war eine Türkin.
O mar é uma mulher misteriosa e perigosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als geborene Türkin weiß ich, dass der Verlust von Vielfalt einer der größtmöglichen Verluste ist.
Acredite em mim, vai precisar de segurançated2019 ted2019
Ich mein'diese Türkin.
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist Türkin.
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde also aus dieser kleinen, abergläubischen Mittelklasse-Nachbarschaft meiner Großmutter in diese vornehme, internationale Schule [in Madrid] katapultiert, wo ich die einzige Türkin war.
Para ficar tipo foto ultra- violeta,Só tive que pegar um filtro ultra- violeta e iluminar- lhe o rostoted2019 ted2019
Nevriye ist Türkin, wurde aber in Bulgarien geboren.
São nomeados para o Comité das Regiões pelo período remanescente do mandato, a saber, até # de Janeiro dejw2019 jw2019
Tibet, wenn'n Türke'ne Türkin bumst, will die ihn sofort heiraten.
Näo väo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darüber war Monk froh, denn er betrachtete Turkin nicht nur als einen Informanten, sondern als seinen Freund.
Eu não fazia idéiaLiterature Literature
Nein, keine Türkin.
Mas Vadim quer negócios em Hong KongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alter, das ist'ne Türkin.
Deixa a tua esposa tentar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Türkin sagt in einem der Interviews:
Querem isto?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Presseinformationen zufolge verweigert die belgische Regierung der Türkin kurdischen Ursprungs, Fehriye Erdal, politisches Asyl, obwohl der belgische oberste Gerichtshof Frau Erdal von jeder Anklage freigesprochen und ihre Ausweisung in ein Drittland befürwortet hat.
E, ei, você agarrou o buquênot-set not-set
« »Als ich ein junger Dachs war, gab es in Campina Grande in einem Bordell eine Türkin.
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanoLiterature Literature
Meine erste Freundin war nämlich Türkin.
Lembra dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turkin arbeitete in der für Spionageabwehr zuständigen Verwaltung K der Ersten Hauptverwaltung.
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadoLiterature Literature
Am 26. Mai 1982 übergoß sich die 25jährige Türkin Semra Ertan Bilir in Hamburg aus Protest gegen die Ausländerfeindlichkeit in der Bundesrepublik mit fünf Liter Benzin und zündete sich dann selbst an.
Olhe o que temos aqui, tenente, uma moca tão bonitajw2019 jw2019
Bist du Türkin?
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagen, du und die Türkin, ihr seid wie nistende Vögel.
Aqueles a que chama mutantes...... formam uma raça superior...... aos homens normais...... os quais eliminámos quase totalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.