Tonic Water
Água tônica
Tonic oor Portugees
Tonic
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
tónico
Wenn es nur Wodka und Tonic sind, dann ja.
Se só leva vodca e água tónica, sei.
tônico
Lass mich dir ein Tonic einschenken, um deine Elektrolyten wiederherzustellen.
Deixe eu fazer um tônico para restaurar seus eletrólitos.
água tónica
Wenn es nur Wodka und Tonic sind, dann ja.
Se só leva vodca e água tónica, sei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Ich darf doch wohl an meinem Hochzeitstag einen Gin Tonic trinken, oder?
Isso é um poucoLiterature Literature
Der Gin Tonic ist schon wieder halb leer. »Ja.« »Ja was?
O Chung não foi o primeiro cabrão mau queela pôs de novo cá foraLiterature Literature
Scotch auf Eis, Wodka Tonic und ein Bier.
Vamos todos levar uma coça amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dass sie ihr Champagnerglas gegen ein herkömmliches mit Gin Tonic eingetauscht hatte.
Estamos prontos, simLiterature Literature
Ich bestellte noch einen Gin Tonic und dachte über das nach, was sie über Mord gesagt hatte.
Um passeiozinho pelo bairroLiterature Literature
Und einen Gin Tonic.
Sukhe Bator, meu amigo!Sou Changai- LiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X-Tonic-Strahlen, pure galvanische Strahlung.
Neste momento, este lugar tem cheiro de... carne de panelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass mich dir ein Tonic einschenken, um deine Elektrolyten wiederherzustellen.
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nichts würde mir besser schmecken als ein Glas Pop-Tonic.
Emma, o meu amigo quase morreu por causa de uma bússola como essaLiterature Literature
Wodka-Tonic.
Agora que perceberam que só queremos amá- los e protegê- los, deverão arranjar uma forma de se juntarem a nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie immer setzte Aomame sich an die Bar und bestellte einen Gin Tonic und ein Schälchen Pistazien.
Sofreu para resgatar nossos pecadosLiterature Literature
Was ist Tonic-Solfa?
Ele e Pulo são velhos amigos.- Bah!jw2019 jw2019
Ich habe auch schon Depressionen mit Tonic Water geheilt
Não quero ir para casa.De maneira algumaopensubtitles2 opensubtitles2
Wärst du so nett und holst mir einen Gin Tonic?
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanqueray Gin und Tonic, bitte.
Esperava que ainda tivesses o teu contacto em SummerholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du könntest es auch einfach nur Tonic nennen.
Estavam a tira- la do rio quando eu chegueiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die meisten Leute hier bestellen bloß das übliche Zeug: Bier, Bourbon-Coke, Gin Tonic, Jack Daniel's.
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.Literature Literature
Wenn du zu alt bist, um unerwünschte Leute von deinem Tisch fortzujagen, mach einen Club auf, verlang $ 22 für einen Wodka Tonic und leg einen roten Teppich vor die Tür.
Não se trata de nenhum voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nehme seinen Gin Tonic und meinen Whiskey Mac mit einer Kirsche und kehre zum Tisch zurück.
Ele odeia- o quase tanto quanto gosta de guerraLiterature Literature
Gesichtsreinigungsmittel, Tonic für die Hautpflege, Gesichtspeelings und Peelings, Gesichtscremes, Gesichtsfeuchtigkeitsmittel, Gesichtslotionen und nicht arzneimittelhaltige Behandlungsmittel für das Gesicht in Form von Gesichtsemulsionen und Gesichtsmasken, Hautpflegepräparate zur Faltenreduzierung
Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de # de Julho detmClass tmClass
Ja, ich nehme einen Gin Tonic.
Então, vamos ver se tem verdadeiramente coragemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einfach das Tonic holen, Junge.
Ei, Diesel, encontrei- te uma caixa de vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss einen Wodka Tonic, danke, steven.
Já notou quantos gatos têm nessa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde einen Wodka Tonic vorziehen, aber...
Não sabe com quem está lidandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entschuldigen Sie mich... kann ich einen Gin-Tonic haben?
Agora podemos zarpar, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.