das ist für Sie
isto é para si
das ist für euch oor Portugees
das ist für euch
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
isto é para vós
Hier, das ist für dich.
Tomai, isto é para vós.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist für euch spießige Trottel!
Andy, Merv não recebe cartas assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das ist für euch Eureka.
As iluminações no painel, mencionadas nos pontos #. e #. são medidas por meio de uma célula fotoeléctrica com superficie útil compreendida no interior de um quadrado com # mm de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch.
Mas Mandira, o efeito daqueles dois minutos...... durou apenas seis meses, quatro dias e # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier, das ist für euch.
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch besser und für mich auch.‘
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentojw2019 jw2019
Das ist für euch alle!
Eu disse que não queria camelos e estão aí cinco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleich anschließend definiert Paulus diese neue Lebensart so: Das ist »für euch der wahre und angemessene Gottesdienst«.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheirovatican.va vatican.va
Bitte nehmt, das ist für euch... ein Geschenk des Fürsten.
Ele é simplesmente o melhor irmão do mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch doch egal, wenn ihr mich in jedem Alter generieren könnt.
Ele pô- los à venda on- line.E foram vendidos rapidamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch!
A mãe chama o Johnny e pergunta," O que aconteceu? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch alle.
Billy, que diabos...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, das ist für euch.
Receitas operacionaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch.
A melhor parte é que Kevin faz respiração boca- a- boca e salva a vida do sujeito novamente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Miss Watsons Biologie-Klasse, das ist für euch.
O Kingsley quer falar consigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch beide keine Entschuldigung.
Sabes, mãe, a tua voz tem semelhanças com a da Barbara StanwyckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch.
Fui # segundos mais rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch, Ladies.
Mesmo cortada, a cabeça do lobo ainda mordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das ist für euch alle okay?
Com base nos pareceres científicos e na avaliação da ingestão alimentar, é adequado fixar teores máximos de desoxinivalenol, zearalenona e fumonisinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch.
Ele disse o nome dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist für euch dasselbe wie Stan-Lee-Comics für Jungs, oder?
Não é assim que se fazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedo wurde vor ein paar Jahren von einer solchen Woge halb zerstört.« »Und das ist für Euch normal?
Feliz NatalLiterature Literature
Das ist für euch alle.
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das ist für euch Eureka.
Perderemos mais, sofreremos mais, mas Por Deus, fundaremos uma nova Jerusalém no selvagem OregonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das ist für euch in Ordnung?
Ela escolhe um e traz ele para casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1204 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.