Knopf "Puderzucker"
Botão Açúcar de Confeiteiro · Botão de Açúcar em Pó
knöpfen oor Portugees
knöpfen
de
Mit einem Knopf oder Knöpfen befestigen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
abotoar
Diese Bluse knöpft man hinten zu.
Esta blusa é abotoada atrás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Knöpfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COLONEL HENRY drückt einen Knopf an seiner Handbedienung, worauf der Schirm auf STANDBILD schaltet.
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?Literature Literature
Lofty begann, an anderen Knöpfen zu drehen.
Depende se for ou não bom marujoLiterature Literature
Danach werden sie maschinell geschält, nach Größe sortiert und in Scheiben geschnitten, aus denen dann Knöpfe gefertigt werden.
Boa tarde, Jonathanjw2019 jw2019
«, wollte Cris wissen. »Ich habe damit gedroht, weiter auf Knöpfe auf dem Schlüssel zu drücken.« Tiefe Atemzüge.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queLiterature Literature
Knöpfe [Griffe] nicht aus Metall
O Chefe está impressionado com seu trabalho.Está na fila para uma promoçãotmClass tmClass
Nähsets, bestehend aus Spulen, Schnallen, Knöpfen, Kragenstäbchen, Schnüren zum Einfassen, Kleiderborten, -bordüren, elastischen Bändern, Stick-, Häkelnadeln, Ösen, Stoßband, Kleiderschließen, Kleiderrüschen, Posamenten (ausgenommen Garne), Besatzlitzen, Nadelkissen, Nadeletuis, Nähnadeln, Stecknadeln, Stecknadelkissen, Bänder, Fingerhüte, Schulterpolster für Bekleidung, Druckknöpfe, Reißverschlüsse für Taschen
Mesmo que seja o meu fimtmClass tmClass
Dieser Knopf erlaubt Ihnen die Vergabe von Lesezeichen für bestimmte Adressen. Klicken Sie darauf, wenn Sie ein Lesezeichen hinzufügen, ändern oder auswählen möchten. Diese Lesezeichen sind dem Dateidialog vorbehalten, funktionieren aber ansonsten genauso wie die übrigen Lesezeichen in KDE. Home Directory
Na sua decisão de dar início ao procedimento, a Comissão constatou que a primeira reunião entre as autoridades de Hessen e os funcionários da DG AGRI, que teve lugar em # de Janeiro de #, pode ser considerada um acontecimento que interrompeu o prazo previsto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.oKDE40.1 KDE40.1
Knöpfe die fehlen kommen nach rechts, kaputte Hemden nach links.
O presenteartigo não afecta as regras mais específicas aplicáveis em matéria de controlo da nutrição animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Webstoffen und Textilwaren, Bett- und Tischdecken, Reisedecken, Textilstoffen für die Herstellung von Bekleidungsstücken, Federbettdecken, Bezügen für Kopfkissen, Kissen oder Federbettdecken, Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Spitzen und Stickereien, Bändern und Schnürbändern, Knöpfen, Haken und Ösen, Nadeln, künstlichen Blumen, Teppichen, Fußmatten, Matten, Linoleum und anderen Bodenbelägen, Tapeten (ausgenommen aus textilem Material), Tapeten
Não me faça correr!tmClass tmClass
Künstliche Blumen, künstliche Früchte, Haarbänder, Haarspangen, Haarschleifen, Nähkästen, Knöpfe, Kleiderschließen, Flicken zum Aufbügeln für Textilien, Stricknadeln, Schnürsenkel, Nadeln, Haarschmuck, Stecknadelkissen, Fingerhüte, Schulterpolster für Bekleidungsstücke, Reißverschlüsse
Ventoinhas eléctricastmClass tmClass
Klicken Sie auf den OK Knopf
Rapazes, escutem.O DrKDE40.1 KDE40.1
— Anbringen von Knöpfen und/oder anderen Verschlüssen,
Me distrai ajudando a Lizzy com sua pipa--- Lindstrom!EurLex-2 EurLex-2
Knopf möchte unser Buch verlegen.
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hooten setzte den Kopfhörer auf und machte sich an den Audio-Knöpfen zu schaffen.
Sai já daqui.Daqui!Literature Literature
sagte ich nun zu mir selbst und knöpfte meinen Rock bis zum letzten Knopf zu.
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoLiterature Literature
Ein Druck auf den Knopf Standard führt dazu, dass alle Werte auf ihre Standardeinstellung gesetzt werden und die Änderungen des Benutzers verloren gehen
Outro belo dia Another!KDE40.1 KDE40.1
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dich
O show não acabou, mas faremos um curto intervaloopensubtitles2 opensubtitles2
Einmal auf diesen Knopf gedrückt und wir sterben alle.
Céus, que triste figuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hielt den Overall über einem Arm, drückte den Knopf neben der Tür und ging hinüber zu Cynthia.
Esforças- te demasiadoLiterature Literature
Im Halbdunkel sieht João Grande die Knöpfe an ihren Koppeln glänzen, die goldenen Abzeichen an ihren Mützen.
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?Literature Literature
Auf den geometrischen Mittelpunkt des Betätigungsknopfes zum Öffnen des Verschlusses ist eine Kraft mit einer Geschwindigkeit von 400 ± 20 mm/min in der Achsrichtung, die parallel zur Anfangsbewegungsrichtung des Knopfes verläuft, aufzubringen.
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fenster- sowie Türscharniere und -knöpfe, nicht aus Metall
Medidas sujeitas a uma apreciação aprofundadatmClass tmClass
Ich drücke den seitlichen Knopf an meinem Handy, das Display leuchtet auf. 2:18Uhr.
O projeto está aquiLiterature Literature
John ging vor der Schalttafel in die Hocke, drückte Knöpfe und stellte fest, worauf das blinkende Rotlicht hinwies.
Uma oferta gentil, mas dá no mesmo, boa resolução!Literature Literature
Mit diesem Knopf können Sie eine Farbe aus dem Originalbild auswählen, um dadurch für alle Tonwerte den hellsten Farbton in Rot, Grün, Blau und der Luminanz festzulegen
Não sabe com quem está lidandoKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.