kuenstlicher regen oor Portugees
kuenstlicher regen
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
chuva artificial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Künstlicher Regen hatte einen großen Garten mitten in der unfruchtbaren Wüste geschaffen.
Já conheces a Peggy Guggenheim?Literature Literature
Künstlicher Regen prasselte ins Innere der Garage.
O proprietário é Kyungwon KangLiterature Literature
Sie regen sich künstlich auf, weil sie meinen, ihre Eltern würden immer ihnen die Schuld an allem geben.
Não, não peças desculpajw2019 jw2019
Wenige Augenblicke später hallte eine künstliche Stimme durch den Regen. »Dies ist ein Sperrgebiet.
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançoLiterature Literature
Jetzt reg dich nicht künstlich auf, ok
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidaopensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt reg dich nicht künstlich auf, ok.
É aí que está a beleza distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reg dich nicht künstlich auf, Mom.
Pau, munição, mochila, cantina, facaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Künstliche Bewässerung ist nicht dasselbe wie Regen.
É mil vezes mais fortejw2019 jw2019
Was regst du dich so künstlich auf?
Alguém lá no trabalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reg dich doch nicht künstlich auf, John.
Tomei as precauções necessárias... para assegurar que tudo correrá bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reg dich doch nicht künstlich auf.
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadoresem causa (até #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gremium kam zu dem Ergebnis, daß 90 bis 95 Prozent des sauren Regens im amerikanischen Nordosten künstlich entstehen, wie zum Beispiel durch Industrie- und Autoabgase.
Vamos ser aterrorizados pelo nosso colega Fred em duas horas!jw2019 jw2019
XII // Schuhe, Kopfbedeckungen, Regen- und Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, ... ; zugerichtete Federn ... ; künstliche Blumen; ...
Mas isso não é desculpa, está bem?EurLex-2 EurLex-2
Die Kontingentregelung hat dazu geführt, daß die Quoten vor dem Stichtag künstlich in die Höhe getrieben wurden und ein reger Handel mit den Lizenzen begann.
É o telefone de satélite do meu pai!Europarl8 Europarl8
Amerikas Reaktion bestand darin, Brasilien, das die Beschwerde vorgebracht hatte, zu bestechen, die Angelegenheit nicht weiter zu verfolgen, was Millionen armer Baumwollanbauer in Schwarzafrika und Indien, die aufgrund der Großzügigkeit Amerikas gegenüber seinen wohlhabenden Farmern unter künstlich niedrigen Preisen litten, im Regen stehen ließ.
Levantaste- lhe a mãoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Viele Felder werden natürlich durch den Regen getränkt, doch in letzter Zeit hat die künstliche Bewässerung eine Schlüsselrolle dabei eingenommen, die wachsende Weltbevölkerung zu ernähren.
Os frascospara injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a #o Cjw2019 jw2019
Schuhe, Kopfbedeckungen, Regen- und Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon; zugerichtete Federn und Waren aus Federn; künstliche Blumen; Waren aus Menschenhaaren
Que maravilhosa escolha, senhor!EurLex-2 EurLex-2
SCHUHE, KOPFBEDECKUNGEN, REGEN- UND SONNENSCHIRME, GEHSTÖCKE, SITZSTÖCKE, PEITSCHEN, REITPEITSCHEN UND TEILE DAVON; ZUGERICHTETE FEDERN UND WAREN AUS FEDERN; KÜNSTLICHE BLUMEN; WAREN AUS MENSCHENHAAREN
Não está nem mesmo afiadaEurLex-2 EurLex-2
SCHUHE, KOPFBEDECKUNGEN, REGEN-UND SONNENSCHIRME, GEHSTÖCKE, SITZSTÖCKE, PEITSCHEN, REITPEITSCHEN UND TEILE DAVON; ZUGERICHTETE FEDERN UND WAREN AUS FEDERN; KÜNSTLICHE BLUMEN; WAREN AUS MENSCHENHAAREN
Quero dizer, cai bem, mãos macias, com certeza uma pessoa endinheiradaEurLex-2 EurLex-2
SCHUHE, KOPFBEDECKUNGEN, REGEN- UND SONNENSCHIRME, GEHSTÖCKE, SITZSTÖCKE, PEITSCHEN, REITPEITSCHEN UND TEILE DAVON; ZUGERICHTETE FEDERN UND WAREN AUS FEDERN; KÜNSTLICHE BLUMEN; WAREN AUS MENSCHENHAAREN
O que você disser, doutorEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.