loslassen oor Cusco Quechua

loslassen

/ˈloːslasn̩/, /ˈloːslasən/ werkwoord

etw. aufgeben

Vertalings in die woordeboek Duits - Cusco Quechua

apachiy

werkwoord

kachay

werkwoord

voorbeelde

Das ist eine bemerkenswerte Erfüllung dessen, was Offenbarung 7:9, 14 erkennen lässt; es weist außerdem darauf hin, dass Gottes Engel bald die „Winde“ loslassen werden, was die Vernichtung des gegenwärtigen bösen Systems einleitet.
Chaypin yachanchis Apocalipsis 7:9, 14 textoq hunt’akushasqanta.

In der Bibel bedeutet „vergeben“ mitunter „loslassen“.
Bibliapi tarikuq “pampachay” simiqa, “saqepuy” nispan nikullanmantaq.

Seine Verbitterung loslassen
Sientepakuq kayta atipay

* Ist dieser Vorgang abgeschlossen, werden die Engel die Winde der Vernichtung loslassen.
* Llapallanku sellaykusqa kaqtinkun angelkuna tawantin wayrata kacharimunqaku.