Ehrengast oor Roemeens
Ehrengast
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
invitat de onoare
Die einzige Alternative ist, Ehrengast im Krematorium zu sein.
Singura alternativă este să fii invitat de onoare la crematoriu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir haben ein großes Fest gefeiert und der Auserwählte wurde als Ehrengast gefeiert.
Bine, ascultăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich habe die Ehre, die erste Dosis des Präparate zu nehmen, unserem Ehrengast überlassen.
Militari ai flotei regale postaţi la fiecare # metriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der heutige Ehrengast könnte dagegen stimmen.
O moluscă gigantică ce a mâncat AntarcticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber dann erfährst du auch nichts vom Ehrengast, der jetzt im Hause Tie wohnt.
Eşti vreun ciudat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rechne mit Ihnen, Sie sind mein Ehrengast.
O să deschidem calea batalionului dar mai întâi ne întâlnim cu War PigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du beleidigst unseren Ehrengast?
Membrii cooptați sunt aleși dintre experții nominalizați de statele membre sau de AgențieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können kaum ohne den Ehrengast anfangen.
Totuşi, el demască câteva erori care îmi dau bătaie de capOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Matilda, du bist der Ehrengast.
Ah, intelegi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben eine Stunde bevor der Ehrengast zurückkommt.
Vreau să vă spun clar tuturor, că vreau să creez o nouă identitate a acestei glorioase ţări, o identitate ce nu va fi creată cu uneltele corupţiei,ci va fi sculptată cu uneltele adevărului şi va fi creată pe intenţii solideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen Abschiedsworte von unserem Ehrengast hören.
Nu mă deranjeazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Komitee der naturwissen - schaftlichen Bibliothek von New York möchte Ihnen nun unseren Ehrengast vorstellen.
Mulţi bani, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe alle Bauern gebeten, ihren Ehrengast mit den traditionellen Techniken ihrer jeweiligen Kultur aufzuziehen.
N- am mai văzut moartea mamei până acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy Gertsch konnte diese Ehrengäste ins Klassenzimmer mitbringen, weil sie sie kannte.
Un vaccin împotriva virusului cu care a fost infectatăLDS LDS
General Shao begrüßt Euch als Ehrengäste des Namenlosen Ordens.
Mai sunt necredincioşi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ehrengast nimmt sich bitte zuerst vom Huhn.
Nivel patru de acces.Asta inseamna ca pot lua cina la clubul ofiterilor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo Elijah der Ehrengast ist
Scuzaţi- mă, am o înmormântare de pregătitopensubtitles2 opensubtitles2
Vergessen sie nicht, morgen sind Sie Ehrengast beim Bankett im Hotel Astur
Totuşi, e minunatăopensubtitles2 opensubtitles2
Zur Eröffnung am ersten Tag waren Geistliche anderer Religionsgemeinschaften als Ehrengast eingeladen worden.
Bucătăria e aiciLDS LDS
Und du bist der Ehrengast.
Efectul stimulativ al ajutorului nu este deloc demonstrat: exceptând existența primului ajutor, Comisia are îndoieli cu privire la efectul stimulativ al ajutoruluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei so freundlich und stell uns unsere... Ehrengäste vor.«
Cu modeling- ul tau masculin?Literature Literature
Man könnte sogar so weit gehen und ihn als meinen Ehrengast bezeichnen.«
Sunt sigur ca ma pot gandi la cevaLiterature Literature
Und unser hoher Ehrengast ist Mr. Schönchen Fremder.
Ce s- a facut in legatura cu crimele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrengast.
Ştiu că te simţi deprimat, aşa că ţi- am luat astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Mala, und mein Stamm freut sich darauf, euch als Ehrengäste zu haben.
Te astept atunciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will aber kein Ehrengast sein.
eliminarea unei substanțe active din anexa I dacă se constată că nu mai îndeplinește cerințele prevăzute în articolul # alineatele șiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.