Hosting oor Roemeens
Hosting
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
găzduire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Installation, Hosting, Organisation, Bereitstellung von Einrichtungen für und Betrieb von IT-Systeme/n und -netze/n, Datenverarbeitungssysteme/n und -netze/n, Kommunikationssysteme/n und -netze/n, E-Mail-Systeme/n und -Netze/n, SMS-Systeme/n und -netze/n, virtuelle/n Privatnetze/n und andere/n Computer- und Kommunikationssysteme/n und -netze/n
PERFORMANȚE SPECIFICATEtmClass tmClass
Anbieter von Hosting- Diensten müssen gegebenenfalls proaktive Maßnahmen ergreifen, um ihre Dienste vor der Verbreitung terroristischer Inhalte zu schützen.
Candidez la PrimărieEurlex2019 Eurlex2019
Entwurf, Erstellung, Hosting und Pflege von Internet- und Intranetwebsites für Dritte
Peters, ai înnebunit?tmClass tmClass
Hosting von Anwendersoftware für Dritte
întrucât trebuie să se prevadă o interzicere a concedieriitmClass tmClass
Hosting von Online-Web-Einrichtungen für Dritte zur Organisation und Durchführung von Online-Meetings, Online-Zusammenkünften und interaktiven Online-Diskussionen
Doamna Roberts...... cum era ea?tmClass tmClass
Hosting einer Online-Website mit Informationen, Multimediainhalten,Audioinhalte, Bilder, Text und andere nutzergenerierte Online-Inhalte
Domeniul de aplicaretmClass tmClass
Hosting von Webseiten mit Text, Daten, elektronischen Dokumenten, Datenbank, Grafiken,Audiovisuellen Informationen
Consiliul hotărăște cu majoritate calificată cu privire la aceste propuneritmClass tmClass
Hosting von computerisierten Daten, Dateien, Anwendungen sowie Informationen, nämlich im Fuhrparkmanagement, geeignet für Personen und von Land-, Luft-, Wasserfahrzeugen, Schienenfahrzeugen, deren Ladungen sowie Waren
O să mă omori?tmClass tmClass
Die Verbindung eines TIPS-Netzwerkdienstleisters zur TIPS-Plattform kann getrennt werden, wenn er die Bedingungen der in Nummer 2 beschriebenen Anbindungsdokumentation nicht länger erfüllt oder wenn die TIPS connectivity hosting terms and conditions aus anderen Gründen gemäß den entsprechenden Bedingungen nicht länger gelten oder gekündigt werden.
Este DeGrutEurlex2019 Eurlex2019
Hosting einer Website, auf der Nutzer Beschäftigungsangebote oder -gesuche einstellen können
Al dvs sincer, Abadi ChristophetmClass tmClass
Erstellen und Hosting von Websites Dritter
Avem capacitatea să facem astatmClass tmClass
Beratung und technische Unterstützung in den Bereichen Entwurf, Erstellung, Hosting und Pflege von Websites für Dritte
Sunt absolut sigur că el etmClass tmClass
(2) eu-LISA sorgt an ihren technischen Standorten für die Einrichtung, die Implementierung und das Hosting des CRRS, das logisch nach den EU-Informationssystemen getrennt die Daten und Statistiken nach Artikel 74 der Verordnung (EU) 2018/1862 und Artikel 32 der Verordnung (EU) 2019/...[footnoteRef:53]+ enthält.
Mă tem că nu ar mai fi realnot-set not-set
Vermietung und Wartung von Speicherplätzen für Websites für Warenlogistik und Lagerverwaltung, für Dritte (Hosting)
Ce culoare are părul ei?tmClass tmClass
Hosting und Verwaltung von Internet-Diensten
Jumătate reptilă, jumătate mamifertmClass tmClass
Die Nutzung von Cloud Computing erhöht die Notwendigkeit, die Bürger, ihre Daten und ihre Privatsphäre zu schützen, zumal wenn Daten europäischer Verbraucher und Unternehmen auf Servern außerhalb der EU oder von Nicht-EU-Hosting-Unternehmen vorgehalten werden.
O să găsesc eu o soluţieEurLex-2 EurLex-2
In der Praxis bedeutet dies, dass die nationalen Behörden die Hosting-Anbieter kontaktieren können, die dann, nachdem sie über eine rechtswidrige Tätigkeit in Kenntnis gesetzt wurden, den Inhalt entfernen oder sperren müssen, wenn sie den Haftungsausschluss für sich beanspruchen wollen, was wiederum bedeutet, dass die unsicheren/nicht konformen Produkte für Nutzer in der EU über ihre Dienste nicht mehr zugänglich wären.
De ce ar fi făcut ei asta?EurLex-2 EurLex-2
Hosting von Internet-Anwendungen
Întreba i farmacistul cum s elimina i medicamentele care nu v mai sunt necesaretmClass tmClass
Zudem sind die ausstellenden Behörden nach diesem Artikel verpflichtet, die Behörde, die die Aufsicht über die proaktiven Maßnahmen ausübt, darüber zu informieren, unter die Gerichtsbarkeit welchen Mitgliedstaats der Anbieter der Hosting-Dienste fällt.
În temeiul informațiilor de care dispune Comisia, la # iunie #, adică după # luni de la cesionarea Cassandra Mines către Ellinikos Xrysos, valoarea activelor Cassandra Mines a fost estimată, în nume companiei European Goldfields, de cătreBehre Dolbear International Ltd, societate internațională de consultanță în industria minieră, la # milioane EUR (conform valorii reale de piațăEurlex2019 Eurlex2019
Bereitstellung von Dienstleistungen eines externen Hosting-Providers, Nutzer-, Applikations- und Server-Hosting
Asa că, ne vedem mai târziutmClass tmClass
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software. Gestaltung, Programmierung und Unterhalt von Webseiten, Websites und Portalen für Dritte, Erstellen von Programmen in Verbindung mit dem elektronischen Handel, Hosting von Computersites, Entwurf, Installation, Vermietung und Wartung von Software, Erstellen von EDV-Programmen für das Internet und für Internet-Suchmaschinen
Erai în drum spre altă parte?tmClass tmClass
Computerdienstleistungen, nämlich Hosting einer interaktiven Website und eines Anwendungsdienstes mit einer Technologie, die Nutzern das Verwalten ihrer online veröffentlichten Fotografien ermöglicht
Pentru că şi- a repetat- o în minte demii de ori.Constrâns însă, nu va rezista multtmClass tmClass
Hosting einer Website, die Computerbenutzern das Übertragen, Zwischenspeichern, Empfangen, Hochladen, Streamen, Senden, Anzeigen, Formatieren, Senden und Austauschen von Fotos, Videos, Text, Daten, Bildern und anderen elektronischen Arbeiten ermöglicht
Vreau pe cineva care ştie să citeascătmClass tmClass
Einschließlich technische Online-Speichereinrichtungen, technische Online-Back-up-Dienste und technische Online-Back-up-Einrichtungen, Software als gehostete Dienstleistung (SAAS) sowie elektronisches Hosting von Dateien, Daten, Fotografien, Grafik, Dokumenten, Videos, Bildern, Audiodateien, audiovisuellen Dateien, Bilddateien, Computerdateien, Computeranwendungen, Informationen für Dritte und Videokonferenzdienste, ausgenommen jedoch die Durchführung von chemischen Analysen
O să te trimit la FBI, dar îţi promit să mă ocup de asta, bine?tmClass tmClass
(4) Angesichts der schädlichen Auswirkungen der Zersplitterung des digitalen Binnenmarkts und der sich daraus ergebenden Rechtsunsicherheit für Unternehmen und Verbraucher, des internationalen Charakters des Hostings von Inhalten, der große Menge an Inhalten, die eine Moderation erfordern, und der beträchtlichen Marktmacht einiger weniger außerhalb der Union ansässiger Hosting-Plattformen für Inhalte muss eine vollständige Harmonisierung der rechtlichen Bestimmungen über das Hosting von Inhalten sichergestellt werden, was nur durch eine Verordnung geschehen kann.
Trupele Speciale Argosienenot-set not-set
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.