Hostess oor Roemeens

Hostess

Noun
de
Saftschubse (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

hostesă

naamwoordvroulike
Ihr Kontakt ist eine Doumi-Hostess.
Contactul tău e o hostesă amărâtă.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anmeldung, Platz- und Standmiete, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmebeiträge,
Peştera ursuluiEurLex-2 EurLex-2
Das Gute daran ist, dann ist sie vorbereitet auf High-School-Abschluss, College-Abschluss, auf Ehe, Hochzeitstage 3 bis 5,'ne Stelle als Hostess und als Geschworene.
Nu e posibilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstleistungen von Hostessen für kulturelle Messen und Kongresse
Paolo, dar esti nebun?tmClass tmClass
Anmeldung, Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmegebühren
Bun, este o urgentă?EurLex-2 EurLex-2
Die Hostessen werden sorgfältig ausgewählt;
Închideţi staţia imediat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimmerservice, Hostessen.
E sigur acolo sus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagt, dass eine Nachtclub-Hostess gut verdient.
DOAR ÎN CAZ DE URGENŢĂOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht nur diese Hostess.
Locul arată diferit.- si- a luat mobila din MaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nur eine Hostess.
Se analizează un eşantion de gaz cu echipamentul obişnuit (sac de eşantionare sau metodă integrată), şi se calculează masa de gazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben von Attraktionen gesprochen, nicht von Hostessen.
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstleistungen von Hostessen zum Empfang von Personen für wirtschaftliche und Werbezwecke, Verkaufsförderung, Öffentlichkeitsarbeit (Public Relations), Pressearbeit (Press Relations)
Trimite un om la scara de incendiutmClass tmClass
Ich nehme mal an, dass sie ihnen nicht gesagt hat, dass sie eine Hostess war?
A inceput prin testarea oamenilor cu locuri de munca periculoaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosten für die Teilnahme an nationalen Messen: Platz- und Standmiete, Sicherheit, Hostessen, Teilnahmegebühren, dazugehörige Reise- und Publikationskosten
Opreşte motoruloj4 oj4
die Teilnahme an landesweiten Messen: Flächen- und Standmiete, Sicherheit, Hostessen, Teilnahmegebühren, Reisekosten und Veröffentlichungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit
La început erau argintii, apoi, după ce a apărut filmul color, în nuanţe de mov, roşu şi mult visatul meu albastruoj4 oj4
Unterricht und Qualifikation jeder Art, insbesondere für Hostessen
Nu este cazultmClass tmClass
Meine... Hostesse kommt.
Râzi de mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wir sind Hostessen.
Sunt nou aici!Sunt nou!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anmeldung, Platz- und Standmiete, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmebeiträge
Având în vedere că ar fi de dorit definirea profilului persoanelor susceptibile de a fi afectate de analfabetism funcţional, şi ţinând cont de necesitatea evitării posibilelor stereotipuri în această privinţă, Comitetul Regiunilor şi actorii din teritoriu constată următoareleoj4 oj4
Anmeldung, Miete der Ausstellungsfläche und des Stands, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmegebühren
Se adoptă prin prezenta decizie lista substanțelor prioritare, inclusiv substanțele identificate ca substanțe periculoase prioritare, astfel cum s-a prevăzut la articolul # alineatele și din Directiva #/CEoj4 oj4
die Teilnahme an landesweiten Messen: Flächen- und Standmiete, Sicherheit, Hostessen, Teilnahmegebühren, Reisekosten und Veröffentlichungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit,
Doi vânători au făcut o descoperire macabră aziEurLex-2 EurLex-2
Ich dachte, Norma zu töten würde dem ein Ende setzen, aber zwei Tage später knallt er eine Hostess aus dem Club.
Am inteles ca este foarte dureros pentru simbiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich soll am Wochenende als Hostess arbeiten.
Acest decret a fost trimis de împăratul Jalaluddin Mohammad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei der Teilnahme an Messen werden berücksichtigt: Reise-, Aufenthalts- und Unterkunftskosten des Standpersonals, Standkosten, Kosten für Standaufbau und -miete, Kosten für Veröffentlichungen, Hostessen usw.; bei der Mitwirkung bei Messen und Fachbesuchen: Reise-, Aufenthalts- und Unterkunftskosten des beschäftigten Personals, der den Einrichtungen als Mitglieder angehörenden Erzeuger und Landwirte aus der Region, die entsprechende Anträge stellen (nach Maßgabe von Artikel 15 Absatz 2 Buchstabe d der Verordnung).
Este necesar, prin urmare, să se extindă această derogare la ansamblul obligațiunilor din sectorul privat care îndeplinesc criteriile stabilite în comun, lăsând statelor membre sarcina de a întocmi lista obligațiunilor pentru care intenționează, după caz, să acorde o derogareEurLex-2 EurLex-2
Anmeldung, Platz- und Standmiete, Sicherheit, Hostessen und Teilnahmebeiträge
Rozatoare de unghii!oj4 oj4
In jenem Jahrzehnt mußten Hostessen feststellen, . . . daß Gäste bei der Ankunft oder Abfahrt kein nettes Wort für sie hatten; bei Tanzveranstaltungen uneingeladen irgendwo aufzutauchen wurde ein allgemein anerkannter Brauch; es war ‚in‘, zu spät zum Essen zu kommen; noch brennende Zigaretten wurden einfach weggeworfen, und die Zigarettenasche ließ man ohne Entschuldigung auf den Teppich fallen.
Asta chiar te- a dărâmat, nu- i aşa?jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.