Meerechse oor Roemeens

Meerechse

etwa 1,5 m langer Leguan der Galápagosinseln

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Iguană marină

Art der Gattung Amblyrhynchus

voorbeelde

Pinguine, Meeresschildkröten und Meerechsen nehmen ebenfalls Salzwasser zu sich und scheiden das überflüssige Salz aus.
Pinguinii‚ broasca ţestoasă marină şi iguana marină‚ beau şi acestea apa de mare‚ eliminînd apoi excedentul de sare.

Meerechsen legen ihre Eier in Sand.
Iguana marină îşi depune ouăle în nisip.

(II) (Ausgenommen ist die Unterart des Anhangs A.) Krustenechsen Heloderma horridum charlesbogerti (I) Guatemala-Skorpions-Krustenechse Iguanidae Leguane Amblyrhynchus cristatus (II) Galapagos-Meerechse Brachylophus spp.
(II) (Cu excepția subspeciilor incluse în anexa A) Șopârla scorpion Heloderma horridum charlesbogerti (I) Iguanidae Iguane Amblyrhynchus cristatus (II) Iguana marină Brachylophus spp.

|| Amblyrhynchus cristatus (II) || || Galapagos-Meerechse
|| Amblyrhynchus cristatus (II) || || Iguana marină

Zu diesem Zeitpunkt erforschte ich die Meerechsen.
Atunci am început să studiez iguanele marine.

Sie sind Vegetarier, aber da es für sie nur wenig Nahrung an Land gibt, grasen Meerechsen den Meeresboden ab.
E vegetariană, dar, pentru că insula nu-i oferă suficientă hrană, iguana marină se hrăneşte pe fundul apei.

Die Meerechse (Amblyrhynchus cristatus) ist eine endemisch auf den Galápagos-Inseln vorkommende Leguanart.
Iguana marină (Amblyrhynchus cristatus) este o iguană ce poate fi întâlnită în Insulele Galapagos.

Auch wenn Meerechsen exzellente Schwimmer sind, können sie das offene Meer nicht überqueren.
Deşi iguana marină e o înotătoare experimentată, nu poate traversa oceanul.