Zeitalter der Entdeckungen oor Roemeens

Zeitalter der Entdeckungen

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Perioada Marilor descoperiri

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das neue Zeitalter der Entdeckungen
Partea cea bună e că situaţia devine mai clară zi după zi, şi asta doar pentru că eşti mai isteţ decât ultimii # de barmani de aicijw2019 jw2019
Die anschließenden Reisen im Zeitalter der Entdeckungen, zwischen 1500 und 1700, lieferten den Kartographen genauere Angaben.
Bine, lasă- mă să- ţi fac o copie a contractului pentru tinejw2019 jw2019
Es gibt einige optimistische Antworten auf diese Frage, also werden einige Leute das Zeitalter der Entdeckungen vorbringen und die Öffnung der Welt.
Mai da- mi timp o noapteQED QED
Ich glaube, viele von uns denken, dass das Zeitalter der Entdeckung auf der Erde vorbei ist, dass die nächste Generation ins Weltall oder in die Tiefsee vordringen muss, um etwas Wichtiges zu entdecken.
Este mai uşor de spus decât de făcutted2019 ted2019
Beschreibung des Münzmotivs: Das Ereignis, das als erste territoriale Entdeckung Portugals bekannt wurde, stellte einen historischen Meilenstein in der Konsolidierung Portugals als Seemacht dar und führte zum portugiesischen Zeitalter der Entdeckungen (1418-1522).
Eşti acolo?- Cine este?- Sunt euEurlex2019 Eurlex2019
Jedoch erst im Zeitalter der Entdeckungen, also im 15. Jahrhundert, entdeckten die Portugiesen, angetrieben von der Notwendigkeit, Erzeugnisse zu finden, die während der langen Überfahrten über das Meer nicht verdarben, den idealen Fisch in den nördlichen Gewässern des Atlantiks.
Pe calul lui îl cheamă Tony, ştiaţi asta?EurLex-2 EurLex-2
Das sind einige der seltsamen Vorstellungen, die man vor vielen Jahren, vor dem Zeitalter des Reisens und der Entdeckungen, hatte.
Ce ai în cealaltă?jw2019 jw2019
Doch schon lange vor der Entdeckung Amerikas erlebte Sevilla bereits ein goldenes Zeitalter, und viele seiner besonders schönen Bauwerke stammen aus dieser früheren Zeit.
Ce, nu crezi ca o pot face?jw2019 jw2019
Und in dieser Zeit, in der alles dargestellt, bemessen und erforscht ist, in diesem Zeitalter der Information will ich Sie alle daran erinnern, dass Entdeckungen nicht nur im dunklen Nichts des Unbekannten, sondern auch im weißen Rauschen überwältigender Daten gemacht werden.
Jayne!Tu şi Wash ocupaţi- vă de gura tunuluited2019 ted2019
In einer späteren Würdigung schrieb Lise Meitner: „Die Entdeckung der Kernspaltung durch Otto Hahn und Fritz Straßmann hat ein neues Zeitalter in der Geschichte der Menschheit eröffnet.
Nu, a fost minciună, a fost parte din escrocherieWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.