Der frühe Vogel fängt den Wurm oor Russies
Der frühe Vogel fängt den Wurm
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
Кто рано встает, тому Бог подает
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
der frühe Vogel fängt den Wurm
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
кто рано встает, тому Бог подает
кто рано встаёт, тому Бог подаёт
кто рано встаёт, тому бог подаёт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Der frühe Vogel fängt den Wurm, Dog.
Ранняя пташка червячка клюет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norbert lachte. »Der frühe Vogel fängt den Wurm, alter Junge.
Норберт рассмеялся: – Ранняя пташка и червяка первым съест, старина.Literature Literature
" Der frühe Vogel fängt den Wurm. "
Кто рано встает, тому Бог подает.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Кто рано встаёт, тому Бог даёт.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Кто первый подорвался - того и тапки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Кто рано встает, тому бог подает.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie stürzte in die kalte Tiefe, und ihr Schrei nahm kein Ende. 12 »Der frühe Vogel fängt den Wurm!
Женщина рухнула в холодную бездну, ее крики долго не прекращались. 12 «Кто рано встает, тому Бог подает!»Literature Literature
Das kümmert mich nicht, dass der frühe Vogel den Wurm fängt, ich will schlafen.
Мне по барабану, на что там рассчитывают те, кто раньше встаёт - я спать хочу.tatoeba tatoeba
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.