das Innere des Landes
внутренний · внутри страны
Innere des Landes oor Russies
Innere des Landes
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
внутренний
[ вну́тренний ]
внутри страны
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Fall nähert sich diese Maßregel mehr dem Rückzug ins Innere des Landes.
Я ведь тебе ничего дурного не желаюLiterature Literature
Noch fühlbarer werden die Opfer, wenn ein Rückzug in das Innere des Landes stattfindet.
Я читал ваше заключениеLiterature Literature
– Ihr waret also nur drei, als die Australier Euch in das Innere des Landes schleppten?
Успеете еще посплетничать, девочкиLiterature Literature
An dem Vordringen der deutschen Armeen in das Innere des Landes sind Merezkow, Schukow, Berija mitschuldig.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуLiterature Literature
Niemand kennt das Alter der ägyptischen Kultur, die sich sicherlich weit ins Innere des Landes ausgebreitet hat.
Я уверена, что там не очень много евреевLiterature Literature
Die andere Hälfte der ägyptischen Invasionsarmee stieß vor ins Innere des Landes, in die Negev-Wüste.
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойLiterature Literature
Die andere Hälfte der ägyptischen Invasionsarmee stieß vor ins Innere des Landes, in die Negev-Wüste.
Славный малышLiterature Literature
Ihr Vorteil wäre stets, die Alliierten in das Innere des Landes nach sich zu ziehen.
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеLiterature Literature
In den Grenzregionen hätten wir dagegen jene Karten aufbewahrt, die im Innern des Landes nichts nützten.
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеLiterature Literature
Was das Innere des Landes anbetrifft, so blieb es unangesiedelt.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?Literature Literature
Sie sei nur im Inneren des Landes wirkungsvoll.
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииLiterature Literature
Hingegen sind die Südslawen im Innern des Landes die ausschließlichen Träger der Zivilisation.
Эй, Уолтер!Кончай!Literature Literature
Das Innere des Landes ist sehr eben und im allgemeinen steinig und trocken; der Boden trocken und krümelnd.
Оно ни на что не повлиялоLiterature Literature
c) Die Bedrohung anderer Verbindungen mit dem Innern des Landes oder mit anderen Armeen und Korps.
У меня ногу сводитLiterature Literature
»Reisen Sie weiter ins Innere des Landes?«
Регулярные выраженияLiterature Literature
Dann begann der lange Marsch bis an den Rand der Wüste im Innern des Landes.
Потому лишь, что когда- то засиял какой- то дурацкий молоток?Literature Literature
Die Mohammedaner verstehen es auch besser als die Europäer, ins Innere des Landes einzudringen.
" Был бы ум, а успех придёт "- БожеLiterature Literature
Er reist in das Innere des Landes.
Скоро игры магистратаLiterature Literature
Aber dann wurde der Ho-Sing-Mord begangen, und ich reiste ins Innere des Landes, um Lu Fang festzunehmen.
Минуту колебалсяLiterature Literature
Doch das Meer wird auch nicht in Waggons in das Innere des Landes geführt, wo es kein Meer gibt.
Я всего лишь ребёнокLiterature Literature
Eben dies ist der Fall, wenn der Feind uns in das Innere des Landes gefolgt ist, ohne einen unserer Plätze zu belagern.
Он не владелецLiterature Literature
Da gibt es sicher eine Masse Vögel aller Art auf den Felsen und dazu noch Hunderte von Lunden im Innern des Landes.
Отправка SMS из ХранилищаLiterature Literature
Einige Uruguayer, die im Innern des Landes in der Nähe von Flüssen und Sumpfgebieten leben, wohnen in Schilfhäusern — Rahmenkonstruktionen aus frisch geschlagenen Ästen und daran befestigten Schilfbündeln.
Почему не передать их в музей?jw2019 jw2019
Unter dem Codewort „Preludio 11“ sollen vier Exilkubaner und der Guatemalteke Rico unter der Leitung des Amerikaners McLash ins Innere des Landes vordringen und nahe der Stadt Esperanza eine wichtige Brücke sprengen.
Знаешь, привези ее в участокWikiMatrix WikiMatrix
1992 wechselte er in das Ministerium des Inneren und Sport des Landes Rheinland-Pfalz.
Перейти на следующую вкладкуWikiMatrix WikiMatrix
176 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.