Richard Feynman oor Russies
Richard Feynman
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
Ричард Филлипс Фейнман
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formuliert wurde sie von Richard Feynman, der ein großer Physiker und eine außergewöhnliche Persönlichkeit war.
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиLiterature Literature
Mir ist egal, ob Richard Feynman ein... purpurnen Leprechaun war, der in meinem Hintern lebt.
Да ты торопишься!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Feynman nannte dies einmal „eine der bemerkenswertesten, beinahe verblüffendsten Gleichungen der Mathematik“.
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяLiterature Literature
Ich will versuchen, das zu erläutern, indem ich ein Argument von Richard Feynman heranziehe.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
In vieler Hinsicht hat Mel Feynman eine Menge dazu beigetragen, wie Richard Feynman erzählt.
Его башка ни разу не похожа на арахис!Literature Literature
Und ich werde Ihnen von dem Richard Feynman erzählen, den ich kannte.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?QED QED
Alle drehten sich um und sahen Richard Feynman ein Bündel Papiere schwenken. »Magie!
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреLiterature Literature
Seine Helden waren Richard Feynman und sein Bruder Hal.
Извини, но рядом с футболистами...... и посетителями нужно быть начекуLiterature Literature
Einer von Donigers Helden war der Physiker Richard Feynman.
Уходите оттуда сразу, как только закончитеLiterature Literature
Nobelpreisträgern machen, Richard Feynman und John Nash.
Я осведомлён об этом, лейтенантQED QED
Jeder in der Welt der Naturwissenschaft weiß, wer Richard Feynman war.
Мы найдем партнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Feynman Die Sprache, eine Erfindung des Menschen, ist ein Spiegel für die Seele.
Ну, у тебя есть на это правоLiterature Literature
Feynmans Perspektive Richard Feynman war einer der fähigsten theoretischen Physiker seit Einstein.
Я ж сказал, причина вескаяLiterature Literature
Einer der Menschen, die dies als Problem erkannten, war Richard Feynman.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородQED QED
« Eines Tages bekam ich einen Anruf: »Mister, sind Sie Richard Feynman?
Да, но имеет ли это отношение кделу?Literature Literature
Stellt euch einen Pandabären mit Richard Feynmans Gesicht vor.
Он говорил об этом в письме? околоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siebenundvierzig Jahre später erhielt Richard Feynman den Nobelpreis.
Бедный МорфеусLiterature Literature
Es gab fünf verschiedene Bücher über Richard Feynman, aber rein gar nichts über Einstein.
Готовлю дозу.Он готовит дозуLiterature Literature
Ich freue mich, daß sich Richard Feynman bereit erklärte, die erste Vorlesungsreihe zu übernehmen.
Макс- единственная ниточка между намиLiterature Literature
Der angesehene Physiker Richard Feynman brachte einen weiteren Aspekt wissenschaftlicher Integrität ins Spiel.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?jw2019 jw2019
Dies ist ein Unterschied, den wir vielleicht zwischen zwei Nobelpreisträgern machen, Richard Feynman und John Nash.
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?ted2019 ted2019
Ralph Leighton Einleitung Ich hoffe, dies werden nicht die einzigen Memoiren Richard Feynmans bleiben.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?Literature Literature
Ist ja nicht so, als wäre ich zu Richard Feynmans Haus eingeladen worden und hätte etwas Besseres zu tun.
Макс- единственная ниточка между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Feynman verglich die Genauigkeit der Quantentheorie -- experimentelle Vorhersagen -- mit der bis auf Haaresbreite genauen Bestimmung der Längenausdehnung Nordamerikas.
И что из этого вырастет?QED QED
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.