nicht normal oor Russies
nicht normal
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
ненормальный
[ ненорма́льный ]
Das ist nicht normal, so viel zu essen.
Это ненормально, есть так много.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach etwas nicht Normalem, einer Erklärung für das, was da vor sich ging.
лет, это долго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was er getan hat, war natürlich nicht normal.
Только со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist doch nicht normal.« »Kann es in modernen, miteinander verbundenen Stromnetzen leider schon.
Слушай, мне бы надо подместиLiterature Literature
Die Ehe macht die Menschen nicht normal.
Она не может длиться долгоLiterature Literature
Sie sind nicht normal.
Ну, пока я занимался этим, я думал, что мне следует застрелить ту полицейскую цыпочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schau, es ist nicht normal für einen jungen Mann, die ganze Zeit alleine in einem Schuppen zu verbringen.
Мы снова поговорим утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Wetter wäre selbst mitten im Winter nicht normal gewesen, und inzwischen war der Frühling angebrochen.
Снова встретилисьLiterature Literature
Ist es dann nicht normal, gegenüber seinen Peinigern feindselige Gefühle zu haben?
Я отсутствовал месяцjw2019 jw2019
Wieso essen wir nicht normales Essen, wie gewöhnliche Leute?
Это твои слова или Кифера?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber im wirklichen Leben passiert das nicht – zumindest nicht normalen Mädchen wie mir.
Мы давно уже этим занимаемсяLiterature Literature
Ist doch wirklich wahr, dass es nicht normal ist, Danke zu sagen, wenn man noch nichts bekommen hat.
Осторожнее с этим!Ты ослепла?Literature Literature
Das ist nicht normal, Rob.
Проезжал мимо и решил попрощаться.Еду домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entweder weiß er gar nichts, ist nicht normal, oder die Welt ist in ihrer Gänze unbeständig.
Я... я больше не могуLiterature Literature
In meinem Kopf ist etwas nicht normal.
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das ist nicht normal.
Твоя сестра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war vermutlich nicht normal.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- МаннаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas, das nicht normal ist.
Пап, у нас нет кошкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das stimmt. Ich bin nicht normal.
Я уверен, что это была не тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine nicht normal im Gegensatz zu behindert, sondern dass sie gewöhnliche Menschen waren.
Он лежал на дне запертого шкафа в заколоченной уборной с табличкой на двери:" Осторожно, леопард! "Literature Literature
Doch die Umstände waren nicht normal, und das lag nicht am Wetter.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментLiterature Literature
« Sie zeigte auf die Haut um die Mundwinkel. »Das ist nicht normal.« »Was denn?
И я сказал тому человеку " Хорошо "Literature Literature
Tom ist nicht normal.
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte sie gefragt, wieso sie nicht »normal« schreiben könne.
И восемь АфтеШоковLiterature Literature
Ich glaube, Nannie wußte, hatte von jeher gewußt, daß Josephine nicht normal war.
Вытри пыль, поставь микрофонLiterature Literature
Mit schreckensweiten Augen wandte er sich zu dem Arzt um. »Das ist doch nicht normal.
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеLiterature Literature
3046 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.