release oor Russies

release

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

релиз

[ рели́з ]
naamwoord
Wir können also erwarten, dass die Anreicherung von Microsoft ein bisschen mehr vor seiner Veröffentlichung in Release!
Поэтому можно ожидать, что обогащение Microsoft немного больше, прежде чем ее релиза в релиз!
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Release

Noun
de
Release (engl.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

релиз

[ рели́з ]
naamwoord
Wir können also erwarten, dass die Anreicherung von Microsoft ein bisschen mehr vor seiner Veröffentlichung in Release!
Поэтому можно ожидать, что обогащение Microsoft немного больше, прежде чем ее релиза в релиз!
GlosbeMT_RnD

музыкальный релиз

de
Begriff der Musikindustrie, Musikveröffentlichung
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Release Candidate
версия-кандидат · релиз-кандидат

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voraussetzung: Achten Sie vor der Einführung des Release darauf, dass die Abschnitte für den Store-Eintrag der App, für die Einstufung des Inhalts sowie für Preise und App-Vertrieb vollständig ausgefüllt sind.
Ты гребаная собака!support.google support.google
Er arbeitet mit dem Release Engineering als der "Gentoo Hardened" Kontakt, dem Virtual Private Server Team, dem Apache Team, dem Hardened Team, dem Kernel Team und dem Developer Relations Team.
Не будешь же ты стрелять в нихCommon crawl Common crawl
Der erste Release Candidate für den 2.0 - Zweig von baselayout wurde ohne jegliche Schlüsselwörter zu package.mask in den Portagebaum hinzugefügt.
Простите.Должно быть, он проскользнул мимоCommon crawl Common crawl
Wir können jedoch den Code nicht für jedes kleine Release von MySQL aktualisieren und testen.
Мы думали... что ты... жабаLiterature Literature
Sie müssen außerdem Kontoinhaber oder Nutzer mit der globalen Berechtigung "Produktions-Releases verwalten" sein und den Nutzungsbedingungen zustimmen, um sich anmelden zu können.
Он живет один, это правдаsupport.google support.google
Das siebte Point-Release, 3.1r7, wurde am 28. Dezember 2007 veröffentlicht.
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрCommon crawl Common crawl
Er leitet außerdem noch eine Filmproduktionsfirma namens Bartskull Films, welche die DVD Release the Bats veröffentlicht hat.
Несколько часов, может меньшеWikiMatrix WikiMatrix
Weil es kürzer ist, verwendet dieses Buch »Engineering-Versionsnummern« an Stelle der offiziellen Namen der Releases.
Что случилось?Literature Literature
Chris Gianelloni sagt, dass das eigentlich nie vorgesehen war (weil catalyst nur zu dem Zweck Release CDs zu bauen erdacht wurde, wo natürlich keine 'unstable' Software verwendet wird).
Простите, но у нас все места занятыCommon crawl Common crawl
Mit der Bezahlung Kanäle von einem Format iDO24 over the counter-Service-Restaurants SEVEN LG Software-Release.
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиCommon crawl Common crawl
Fügen Sie im Abschnitt "Neu in dieser Version" in den entsprechenden Sprach-Tags die Beschreibung für Ihr App-Release ein.
Вот, я только что повторилsupport.google support.google
Willkommen zu der frustrierendsten, berauschendsten, und, ja, erotischsten Buch-Release-Party, an der Sie je teilgenommen haben.
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei jeder Ankündigung einer neuen Funktion im G Suite-Updates-Blog wird einer der folgenden Zeitpläne sowie das Datum angegeben, an dem die Einführung je nach Release-Track beginnt:
А тебе хорошо в этомsupport.google support.google
In früheren Releases führte dieser Fehler manchmal zur Display-Sperre.
Катанава по прозвищу " Зебра " вам знаком?Common crawl Common crawl
Falls Sie an einem detaillierten Überblick über die Änderungen seit Etch interessiert sind, beachten Sie bitte die Ankündigungen (Release Announcements) für Lenny beta und die RC-Veröffentlichungen unter Neuigkeiten zum Debian-Installer .
Угроза ядерного терроризма подавленаCommon crawl Common crawl
Weitere Informationen finden Sie im Artikel Releases vorbereiten und freigeben.
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?support.google support.google
Sobald wir die Erklärung von Berechtigungen genehmigt und bestätigt haben, dass Ihre App den Richtlinien entspricht, wird Ihr Release veröffentlicht. Sie können Ihre Releases dann wieder über die Publishing API verwalten.
Так я выражаю свою дружбуsupport.google support.google
X11-Forwarding ist standardmäßig in Red Hat Enterprise Linux 4 deaktiviert. Im Gegensatz zu vorhergehenden Red Hat Enterprise Linux Releases kann der Versuch, eine böswillige X11-Applikation über eine SSH-Verbindung ablaufen zu lassen, den lokalen X11-Server nicht kompromittieren.
Не такие уж веселые, как звучатCommon crawl Common crawl
Beispiel für einen Release mit zehn Titeln:
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияsupport.google support.google
Nachdem Sie die Details zum Test Ihrer App festgelegt haben, können Sie mithilfe dieser Anleitung einen Release erstellen und freigeben.
Нет, уважаемый дозвонившийсяsupport.google support.google
So erstellen Sie einen Release:
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?support.google support.google
Auf der Seite App-Releases ist ein Alpha-Track als erster geschlossener Test verfügbar.
Конечно, я блокирую ее машину... так что она не может поехать на тренировку по теннисуsupport.google support.google
Die neuste Version von GNOME hat begonnen, in Testing (Sarge) einzugehen, weniger als einen Monat nachdem der Release-Verwalter seine Zustimmung zur Migration von GNOME 2.6 von Experimental nach Unstable gegeben hat .
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаCommon crawl Common crawl
Release von "Heroes of Annihilated Empires" in Japan. Das Spiel steht bereits ab 22. Dezember zum Verkauf.
Кто ей скажет, ты или я- тебе выбиратьCommon crawl Common crawl
Frühere Ausgaben der Release Notes enthielten Informationen über das Aktualisieren von Versionen vor dem vorangegangenen Release. Solche Angaben verkomplizierten allerdings diese Dokumentation, so dass wir uns entschieden haben, lediglich Aktualisierungen von Debian GNU/Linux 3.0 (»Woody«) zu behandeln.
Ну же, босс, там должно быть что- тоCommon crawl Common crawl
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.