schwül sein oor Russies
schwül sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
парить
[ пари́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nein,... wegen dem schwul sein.
Что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte, Gott, wenn du mich hören kannst, lass ihn schwul sein.
Магали, остановисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muss ein Mann etwa schwul sein, um ein schwules Musical zu mögen?
Ты был закрыт, МакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann eine Hochzeit eigentlich noch schwuler sein?
Это довольно простая операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst schwul sein und dich in eine Frau verlieben.
Я не заказывал обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seht ihr, so sollten Schwule sein.
По... подожди минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Müßten sie dann nicht schwul sein?«
Спасибо.- Это правдаLiterature Literature
Ich hätte schwul sein müssen, um solche Signale zu ignorieren.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man muss wohl schwul sein.
Э, просто пинту самого дешевогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wirst der 1. bekennende Schwule sein, der in ein öffentliches Amt gewählt wird, hier in den Staaten.
Ребята, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hören Sie, wenn Sie nicht mit ihr geschlafen haben, müssen Sie schwul sein.
Хочешь убедить, что ты домосед?Literature Literature
Ich weiß nicht, vielleicht muss man dazu einfach... schwul sein.
Кто из вас троих любит меня больше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledersäckchen auf den Eiern ...«, ließ sich das Murmeln des Rothaarigen vernehmen. »Sie könnten schwul sein.
Присаживайтесь, г- жа министрLiterature Literature
Als Anwalt darf man schwul sein, oder?
Красивая у нее задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiss, dass wir in Los Angeles sind, aber muss den jeder hier schwul sein?
Ты кто, его хранитель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn du schwul sein willst, sei einfach schwul!
Эта Селеста просто божий дарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oh, dann muss ich ja schwul sein! "
Ладонь Шаолиня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kannst du so schwul sein, wie du bist, und es nicht wissen?
Кажется довольно безопаснымLiterature Literature
Dizzy weinte und sagte, er habe nicht schwul sein wollen.
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииLiterature Literature
Sie sagt, der Mörder könnte schwul sein.
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуLiterature Literature
Ich kann es sowieso nicht kapieren, wieso schwul sein beim Militär verboten ist.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Tages sagt Ricky aus heiterem Himmel, er will weder hetero noch schwul sein, das sei alles ekelhaft.
Принтер Truesdale с изменяющими цвет черниламиLiterature Literature
Unser Sohn hat uns gesagt, dass er schwul sein könnte.
Сегодня сможем спокойно уснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich denke, jeder Ort sollte ein Reiseziel für Schwule sein.
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.