sondergleichen oor Russies
sondergleichen
de
unverwechselbar (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
несравненный
[ несравне́нный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das wäre ein Kracher, ein persönlicher Triumph sondergleichen.
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?Literature Literature
Der eine ist ein Krieger sondergleichen.
Посмотрите на это с моей точки зренияLiterature Literature
Diese E-Gitarre ist eine Quarkbüchse sondergleichen.
А что это наземле, позади него?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das ist eine Pflichtverletzung sondergleichen, weißt du das?'
А убеждать людей совершать покупки это опасноLiterature Literature
Dieser Blick ist von einer Präzision sondergleichen, ein wunderbares, unbeirrbares Instrument.
Ты в порядке?Literature Literature
Wenn Levana sie bei der Hochzeitszeremonie bemerken würde, wäre das ein Affront sondergleichen.
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюLiterature Literature
Es war ja auch eine Schlamperei sondergleichen, dass es für solch einen Leuchtturm keine Gebrauchsanweisung gab.
Мы должны что- то сделатьLiterature Literature
Dieser Mann ist ein Wichtigtuer sondergleichen.
Я хочу поблагодарить тебя за всеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie sind ein Miststück sondergleichen.
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Sieg des Islamischen Staates im Nordirak, ein brutaler, moralisch völlig entfesselter Terrorstaat im Zentrum des Nahen Osten oder auch nur die militärische Einnahme von Erbil wären sowohl eine humanitäre Katastrophe sondergleichen als auch eine gewaltige realpolitische Bedrohung für den gesamten Nahen Osten und auch den Weltfrieden und ist allein aus diesen beiden Gründen nicht hinnehmbar.
Боец Красной армии Дмитрий СоколовProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eine Epidemie sondergleichen.
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die pathetische Wärme, die ihn erfüllt, gibt ihm das Bewußtsein, ein Stadtvater sondergleichen zu sein.
Я умираю, мама?Literature Literature
Für einen Mann mit einem wunden Rücken bedeutete diese Arbeit ein Martyrium sondergleichen.
Нет, пока нет, но я работаю над этимLiterature Literature
Erleben unsere Soldaten dort nicht ein Elend und ein Unglück sondergleichen?
Доброе утроWikiMatrix WikiMatrix
Die alberne Behauptung, die Sozialisten wollten die Arbeit abschaffen, ist ein Widersinn sondergleichen.
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, СэмLiterature Literature
Elizabeths Tod ist eine Abscheulichkeit sondergleichen und wird nie etwas anderes sein.
Ноа.ПосмотриLiterature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.