zwei linke Füße oor Russies
zwei linke Füße
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
косолапый
[ косола́пый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clinton hat zwei linke Füße.
Я вернусь к вам через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Nein«, erwiderte das Mädchen schüchtern. »Ich habe zwei linke Füße.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецLiterature Literature
Und mit zwei linken Füßen kann man an Bord schlecht das Gleichgewicht halten, nicht wahr?
Ничего, ничего, госпожаLiterature Literature
Er behauptet, zwei linke Füße zu haben.
Но сначала мы поженимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hab zwei linke Füße.
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist dann weggezogen, und ich hab Walter geheiratet, und Walter Hickock hatte zwei linke Füße.
Да, иногда снаружи люди кажутся совсем иными, чем те, кто они на самом делеLiterature Literature
Sie hat's versucht, aber ich hab zwei linke Füße.
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe zwei linke Füße.
Интересная ночкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General, der Typ hat zwei linke Füße.
Но следы лап меня озадачили. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gwendolyn hat zwei linke Füße und den Verstand einer Erbse!
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, ДозерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei linke Füße, hä?
Иначе вам достанется кое от когоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die Knoten sitzen an der falschen Stelle, und ich habe keine zwei linken Füße.« »Muß ich mir das gefallen lassen?
Красивая у нее задницаLiterature Literature
Wir sind ein vornehmes Paar das für ein kultiviertes Abendessen ausgeht, und um weniger kultiviert das Tanzbein zu schwingen, dank meiner zwei linken Füße.
Несмотря на опасность, наши операторы удвоили свои усилия, стремясь обнаружить убийцу с помощью длиннофокусной оптикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travec zielt auf die Schnur zwei Fuß rechts von dem Knochen; ich ziele auf einen Punkt zwei Fuß links von dem Knochen.
Я принес Вам призLiterature Literature
Für jemanden mit nur zwei Zehen am linken Fuß, gehst du aber sicher.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der cremefarbene Umschlag, auf dem Eves Name stand, steckte zwischen zwei Zehen an ihrem linken Fuß.
И как давно ты стал свиньей?Literature Literature
Er hielt auf die offene Tür zu, verfehlte sie jedoch und kam zwei Fuß weiter links an.
Я не могу все решить в первый день, ясно?Literature Literature
Mit dem linken Fuß, ihr Himmelhunde – links - links – links, zwei, drei, vier – links, rechts, links.
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамLiterature Literature
In meinem Fall waren die Zehen betroffen; am linken Fuß waren zwei zusammengewachsen, am rechten drei.
Что ж, у меня есть сообщение для СотоLiterature Literature
Der Mann beginnt den Grundschritt mit dem linken Fuß und macht zwei Schritte vorwärts.
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самомделе?Literature Literature
Hutch selbst verlor drei Zehen – zwei am rechten Fuß und einen am linken.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!Literature Literature
Hutch selbst verlor drei Zehen – zwei am rechten Fuß und einen am linken.
Нет, это неправильноLiterature Literature
Nochmal – zwei Beats auf einem Fuß, dann schnell den linken Fuß nach hinten.
Не надо, прошу тебяLiterature Literature
Booth bemerkte zwei Männer, die etwa zehn Fuß über ihm auf der linken Theaterseite arbeiteten.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоLiterature Literature
Wir gehen jetzt einfach links um den Fuß des Berges herum und passieren zwei Senken rechts von uns.
Так не получитсяLiterature Literature
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.