Latz oor Sloweens

Latz

/laʦ/ naamwoordmanlike
de
Schnurstück (am Gewand)

Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens

oprsnik

GlosbeMT_RnD2

slinček

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nein, ich kann ihm das nicht so vor den Latz knallen.
To lahko storimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schutzkittel und -lätze
V kakšnem smo to mi prekletem poslovanju, Regina?tmClass tmClass
Ist zusätzlich zu den Trägern noch vorn und/oder hinten ein Latz angebracht, gehören die Kleidungsstücke weiterhin zu den Röcken dieser Unterpositionen, wenn der Latz so bemessen, geschnitten und angebracht ist, dass das Kleidungsstück nicht ohne ein zusätzliches Kleidungsstück der vorstehend beschriebenen Art getragen werden kann.
Pridite z drevesaEurLex-2 EurLex-2
Besteht der obere Teil solcher Kleidungsstücke aus Trägern mit Latz (entweder nur vorn oder vorn und hinten), gelten sie nur dann als Kleid, wenn der Latz so bemessen, geschnitten und angebracht ist, dass das Kleidungsstück in der vorstehend beschriebenen Weise getragen werden kann.
Medinstitucionalni sporazum med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (UL C #, #.#.#, strEurLex-2 EurLex-2
Wie soll man rational bleiben, wenn du einem so was vor den Latz knallst?
Zdravila Intrinsa ne uporabljajte, če dojite, ker lahko škoduje otrokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätzchen aus Papier, Latze aus Papier, Bierdeckel, Flaschenverpackungen aus Papier oder aus Pappe (Karton), Kaffeefilter, Kannenuntersetzer aus Papier, Papiertüten, Verpackungspapier, Papierhandtücher
Zaradi izboljšanja zagotavljanja informacij carina uporablja informacijsko tehnologijotmClass tmClass
Bandanatücher (Halstücher), Lätzchen und Latze (nicht aus Papier), Schirmmützen, Socken, Windelhosen, Bodies (Bodysuits), Schlafanzüge
Identifikacijska oznaka dovolilnice bo dodeljena enemu upravljavcutmClass tmClass
0berbekleidungsstücke, Pullover, Halstücher, Bandanas [Tücher für Bekleidungszwecke], Tücher, Mäntel, Mäntel, Wämser, Handschuhe [Bekleidung], Jeanshosen, Überhosen aus Leder, Hemden, Shorts, Kappen, Kopfbedeckungen, Kopfbedeckungen, Strickhüte, Regenhüte, Gürtel, Schärpen, Manschetten [Bekleidung], Arbeitskittel, Wirkwaren [Bekleidung], Oberteile mit Trägern, Krawatten, Nachthemden, Nachthemden, Pyjamas, Unterhosen, Wetterfeste Kleidung, Regenanzüge, Hemden, Sweatshirts, Jogginghosen, Tanktops, T-Shirts, Unterwäsche, Anzüge, Stirnbänder [Bekleidung], Beinwärmer, Schürzen [Bekleidung], Fausthandschuhe, Lederbekleidung, Badekleidung, Röcke, Lätze
Kaj pa ti tukaj tako zgodaj?tmClass tmClass
Ich habe ihm den Latz angelegt.
okrepiti položaj evropske industrije na svetovnem trgu elektronske komunikacije in druge napredne tehnologijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopfbedeckungen, Latze und Lätzchen (nicht aus Papier), einschließlich aus Kunststoff und aus Vliesstoff
Kdo je bil tisti strašni starec?tmClass tmClass
Einen Latz für einen Mann.
Eno leto je delal z namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nehm den Latz ab!
Točno mi pristojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche einen passenden Latz.
ker člen #) Uredbe Sveta (EGS) št. # z dne #. marca # o skupni ureditvi trga za vino [#], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lätze und Arbeitskittel
V kratkem te bodo zaprli v sirotišnicotmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Nämlich, Pelerinen, Jerseykleidung, Arbeitskittel, Kittel, Schlafgewänder, Roben, Sweatshirts, Lätze, Strümpfe, Krawatten, Smokings, Wämser, Kilts, Schultertücher, Blazer, Stirnbänder und Armbänder, Overalls mit Neckholder-Tops, Tanktops, Crop-Tops (kurzärmelige Oberteile), Hemden, Unterhosen, Shorts, Pullover, Caprihosen, Röcke, Kittel, Blazer, Arbeitskittel, Mäntel, Mäntel, Unterhosen, Anzüge, Jeanshosen, Wämser, Jogginghosen, Sweatshirts, Trainingsshorts, Sportanzüge, Fitnessanzüge, Unterwäsche, Lingerie [Wäschestücke für Damen], Schlafgewänder
Zloba, ki nikdar ne spitmClass tmClass
Kittel und Lätze für medizinische, zahnärztliche und chirurgische Zwecke
Prikaži pasivno & obvestilo o blokiranem oknutmClass tmClass
Pädagogische Kleidung für Babys, nämlich Strampler, Lätze, Kopfbedeckungen, Pyjamas, Decken, Handschuhe [Bekleidung], Fausthandschuhe, und Kittel
Belgija v dveh mesecih po prejemu te odločbe obvesti Komisijo o ukrepih, ki jih je sprejela, da bi upoštevala to odločbotmClass tmClass
Schultertücher, Lätze, Bademäntel, Pyjamas, Morgenmäntel, Schlafgewänder, Unterwäsche, Polohemden, Halstücher und Schuhwaren
Ja, dotikanje tistega tipa je gotovo grozno za mametmClass tmClass
Latze aus Papier, Papierlätzchen
Se spomniš ženske, ki vedno prihaja?tmClass tmClass
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.